వచనానికి

వ్యక్తిగత సమాచారం నిర్వహణ

ఈ వెబ్‌సైట్ (ఇకపై "ఈ సైట్" గా సూచిస్తారు) కస్టమర్లు ఈ సైట్ యొక్క ఉపయోగాన్ని మెరుగుపరచడం, యాక్సెస్ చరిత్ర ఆధారంగా ప్రకటనలు, ఈ సైట్ యొక్క వినియోగ స్థితిని గ్రహించడం మొదలైన వాటి కోసం కుకీలు మరియు ట్యాగ్‌లు వంటి సాంకేతికతలను ఉపయోగిస్తుంది. . "అంగీకరిస్తున్నారు" బటన్ లేదా ఈ సైట్‌ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా, పై ప్రయోజనాల కోసం కుకీల వాడకానికి మరియు మీ డేటాను మా భాగస్వాములు మరియు కాంట్రాక్టర్లతో పంచుకోవడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.వ్యక్తిగత సమాచారం నిర్వహణకు సంబంధించిఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్ గోప్యతా విధానందయచేసి చూడండి.

నేను అంగీకరిస్తాను

ప్రజా సంబంధాలు / సమాచార పత్రం

ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" vol.5 + bee!

ART BEE HIVE ఉపరితలం
2021/1/5 జారీ చేయబడింది

వాల్యూమ్ 5 శీతాకాలపు సంచికPDF

ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" అనేది త్రైమాసిక సమాచార పత్రం, ఇది స్థానిక సంస్కృతి మరియు కళలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది, దీనిని ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్ కొత్తగా 2019 పతనం నుండి ప్రచురించింది.
"BEE HIVE" అంటే తేనెటీగ.
మేము కళాత్మక సమాచారాన్ని సేకరించి, ఓపెన్ రిక్రూట్‌మెంట్ ద్వారా సేకరించిన 6 వార్డ్ రిపోర్టర్స్ "మిత్సుబాచి కార్ప్స్" తో కలిసి అందరికీ అందజేస్తాము!
"+ బీ!" లో, మేము కాగితంపై పరిచయం చేయలేని సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేస్తాము.

కళాకారుడు: టోక్యో ఒటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్ ప్రొడ్యూసర్ / పియానిస్ట్ తకాషి యోషిడా + బీ!

షాపింగ్ స్ట్రీట్ x ఆర్ట్: కేఫ్ "కస్టమర్స్ ఆఫ్ ది ఓల్డ్ డేస్" + బీ!

కళ వ్యక్తి + తేనెటీగ!

వ్యక్తులతో విషయాలు సృష్టించడం సరదాగా ఉంటుంది
మంచి ఉత్పత్తి చేసినప్పుడు, కోలుకోలేని ఆనందం ఉంటుంది
"టోక్యో ఒటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్ ప్రొడ్యూసర్ / పియానిస్ట్ తకాషి యోషిడా"

ఒపెరా అనేది సంగీతం, సాహిత్యం మరియు కళ యొక్క ప్రతి తరానికి చెందిన నిపుణులచే సృష్టించబడిన "సమగ్ర కళ"."టోక్యో ఓటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్" 2019 లో ప్రారంభించబడింది, తద్వారా వీలైనంత ఎక్కువ మంది అలాంటి ఒపెరాను ఆస్వాదించవచ్చు.మేము నిర్మాత మరియు సహోద్యోగి (ఒక గాయకుడి కోచ్) అయిన నిజమైన "ఓటా కిడ్" అయిన మిస్టర్ తకాషి యోషిడాను ఇంటర్వ్యూ చేసాము.

"టోక్యో ఓటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్" గురించి

ఓటా సిటిజెన్స్ ప్లాజా లార్జ్ హాల్‌లో ప్రదర్శించిన ఆపరేటర్ "డై ఫ్లెడెర్మాస్" చిత్రం
ఒటా సిటిజెన్స్ ప్లాజా లార్జ్ హాల్‌లో ఒపెరా "డై ఫ్లెడెర్మాస్" ప్రదర్శించారు

మిస్టర్ యోషిడా ఓటా వార్డ్‌లో పుట్టి ఓటా వార్డ్‌లో పెరిగాడని నేను విన్నాను.మీరు ఈ ప్రాజెక్టును మొదటి స్థానంలో ప్రారంభించడానికి కారణమేమిటి?

"సుమారు 15 సంవత్సరాల క్రితం, నేను ఓటా వార్డ్ హాల్ అప్లికోలో ఒక చిన్న హాలును అద్దెకు తీసుకున్నాను మరియు ఒక స్వతంత్ర ప్రాజెక్టులో" క్వీన్ ఆఫ్ చార్లెస్ డాష్ "అనే ఆపరెట్టాను ప్రదర్శించాను. దీనిని చూసిన మరియు నాకు మద్దతు ఇచ్చే వ్యక్తులు ఉన్నారు. ఆ తరువాత, అదే చిన్న హాల్, నేను "ఎ లా కార్టే" అనే ఒపెరా సింగర్ చేత కచేరీల శ్రేణిని ప్రారంభించాను.ఒక చిన్న హాల్ అని పిలువబడే సన్నిహిత ప్రదేశంలో అగ్రశ్రేణి ఒపెరా గాయకుల గానం మరియు స్వరాలను వినడం ఆకర్షణీయంగా ఉంది మరియు ఇది 10 సంవత్సరాలుగా కొనసాగుతోంది.నేను విరామం ఉన్నందున మరొక ప్రాజెక్ట్ గురించి ఆలోచిస్తున్నప్పుడు, ఈ "టోక్యో ఓటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్" తో మాట్లాడమని నన్ను అడిగారు. "

కోరస్ సభ్యులను ప్రధానంగా వార్డు నివాసుల నుండి నియమించి, మూడేళ్ల ప్రణాళికతో ఒపెరాను రూపొందించే ప్రణాళిక ఇది అని విన్నాను.

"ఓటా వార్డ్‌లో 100 కి పైగా గాయక బృందాలు ఉన్నాయి, మరియు బృందగానాలు బాగా ప్రాచుర్యం పొందాయి. వార్డ్ యొక్క నివాసితులు కోరస్ గా పాల్గొనాలని మేము కోరుకుంటున్నాము, తద్వారా వారు ఒపెరాకు దగ్గరగా ఉంటారు, కాబట్టి కోరస్ సభ్యులు వయస్సు పరిమితి కలిగి ఉన్నారు. ఫలితంగా, పాల్గొనేవారు 17 నుండి 85 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నారు మరియు ప్రతి ఒక్కరూ చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నారు. మొదటి సంవత్సరంలో, జోహన్ స్ట్రాస్ యొక్క ఒపెరా "కొమోరి" యొక్క ముఖ్యాంశం ఒక ప్రొఫెషనల్ ఒపెరా సింగర్ చేత చేయబడింది. ప్రదర్శన ప్రజలతో పియానో ​​తోడుగా ప్రదర్శించబడింది. కోరస్ సభ్యులలో రంగస్థల అనుభవంలో వ్యత్యాసం, కానీ అనుభవం లేని వారిని అనుసరించడం ద్వారా, మీరు ఐక్యతతో ఒక వేదికను సృష్టించవచ్చు. నేను అనుకుంటున్నాను. "

ఏదేమైనా, ఈ సంవత్సరం, కొత్త కరోనావైరస్ సంక్రమణ వ్యాప్తిని నివారించడానికి ఆర్కెస్ట్రా సహవాయిద్యతో ప్రణాళికాబద్ధమైన గాలా కచేరీ రద్దు చేయబడింది.

"నన్ను క్షమించండి, కానీ గాయక బృంద సభ్యులతో సంబంధాన్ని కొనసాగించడానికి, నేను జూమ్ ఉపయోగించి ఆన్‌లైన్ ఉపన్యాసం నిర్వహిస్తున్నాను. ప్రదర్శనలో నేను పాడాలని అనుకున్న పని మాటలు, ప్రధానంగా ఇటాలియన్, ఫ్రెంచ్ మరియు జర్మన్. ప్రత్యేక బోధకులను డిక్షన్ (స్వరవాదం) మరియు శరీరాన్ని ఎలా ఉపయోగించాలో ఉపన్యాసాలు ఇవ్వడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు. కొంతమంది సభ్యులు మొదట గందరగోళానికి గురయ్యారు, కాని ఇప్పుడు వారిలో సగానికి పైగా ఉన్నారు. ఆన్‌లైన్‌లో పాల్గొంటున్నారు. ఆన్‌లైన్ యొక్క ప్రయోజనం ఏమిటంటే మీ సమయాన్ని సమర్థవంతంగా ఉపయోగించుకోవచ్చు, కాబట్టి భవిష్యత్తులో నేను ముఖాముఖి మరియు ఆన్‌లైన్‌ను కలిపే ఒక అభ్యాస పద్ధతి గురించి ఆలోచించాలనుకుంటున్నాను. "

వచ్చే ఏడాది మూడవ సంవత్సరానికి మీ ప్రణాళికలను మాకు చెప్పండి.

"ఈ సంవత్సరం నిజం కాని ఆర్కెస్ట్రా తోడుగా ఒక కచేరీని నిర్వహించాలని మేము యోచిస్తున్నాము. మేము క్రమంగా కోరస్ ప్రాక్టీసును తిరిగి ప్రారంభిస్తున్నాము, కాని అప్లికో యొక్క పెద్ద హాలులో విరామాలలో కూర్చుని, నివారించడానికి స్వర సంగీతానికి అంకితమైన ముసుగును ఉపయోగించమని మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము. సంక్రమణ ఉంది. "

కాలేపెటిటూర్ అని పిలువబడే వృత్తి

తకాషి యోషిడా చిత్రం
మిస్టర్ యోషిడా పియానోకు వెళుతున్నారు © KAZNIKI

రిపెటిటూర్ ఒక పియానిస్ట్, అతను ఒపెరాను అభ్యసించేటప్పుడు తోడుగా ఉంటాడు మరియు గాయకులకు పాడటం కూడా నేర్పిస్తాడు.ఏదేమైనా, మాట్లాడటానికి, "తెర వెనుక" వాస్తవానికి వినియోగదారుల ముందు కనిపించదు.రెపాటిటూర్ కోసం మీరు లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నది ఏమిటి?

"నేను జూనియర్ హైస్కూల్లో ఉన్నప్పుడు, నేను కోరస్ పోటీలో పియానో ​​తోడుగా వాయించాను, మరియు నేను గానం తోడుగా ప్రేమలో పడ్డాను. ఆ సమయంలో నాకు నేర్పించిన సంగీత ఉపాధ్యాయుడు రెండవ సెషన్ నుండి, మరియు" మీరు ఒకవేళ భవిష్యత్తులో రెండవ సెషన్ కోసం తోడు పియానిస్ట్. ఇది సరే. ”"సహవాయిద్య పియానిస్ట్" వృత్తి గురించి నాకు తెలుసు.ఆ తరువాత, నేను హైస్కూల్ యొక్క రెండవ సంవత్సరంలో ఉన్నప్పుడు, నేను కోనస్ సభ్యునిగా షినగావా వార్డ్‌లో ఒక ఆపరెట్టా ప్రదర్శనలో పాల్గొన్నాను, నా జీవితంలో మొదటిసారి కొల్లే పెటిటూర్ యొక్క పనితో పరిచయం ఏర్పడింది.అతను పియానో ​​వాయించడమే కాకుండా, గాయకుడికి మరియు కొన్నిసార్లు కండక్టర్‌కు తన అభిప్రాయాలను తెలియజేయడం చూసి నేను షాక్‌కు గురయ్యాను. "

అయితే, విశ్వవిద్యాలయం కునిటాచి కాలేజ్ ఆఫ్ మ్యూజిక్ యొక్క స్వర సంగీత విభాగానికి అభివృద్ధి చెందుతోంది.

"ఆ సమయంలో, నేను గాయకుడిగా లేదా సహోద్యోగిగా మారాలా అని ఇంకా ఆలోచిస్తున్నాను. నేను పాఠశాలలో ఉన్నప్పటి నుండి, రెండవ సారి కోరస్ గా, వాస్తవానికి వేదికపై నిలబడి ఉన్నప్పుడు ఒపెరా ఎలా తయారైందో నేను అనుభవించగలిగాను. ఈ సమయంలో, తోడు పియానిస్ట్ అకస్మాత్తుగా రాలేక పోయినప్పుడు, నేను పియానో ​​వాయించగలనని తెలిసిన సిబ్బంది అకస్మాత్తుగా నన్ను ప్రత్యామ్నాయంగా ఆడమని అడిగారు, నేను క్రమంగా కోరెపెటిటూర్‌పై పనిచేయడం ప్రారంభించాను.

గాయకుడిగా వేదికపై ఉన్న అనుభవం ఒపెరా కళలో పాల్గొనడానికి చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంది, దీనిని వివిధ స్థానాల ప్రజలు తయారు చేస్తారు.రెపాటిటూర్‌గా మీ ఉద్యోగం యొక్క విజ్ఞప్తి ఏమిటని మీరు అనుకుంటున్నారు?

"అన్నింటికన్నా ఎక్కువ, వ్యక్తులతో కలిసి ఏదో సృష్టించడం చాలా సరదాగా ఉంటుంది. మనం ఒకరితో ఒకరు విభేదించినప్పుడు, మనం ఏదో ఒకదాన్ని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తాము, కాని మనకు మంచి ఒకటి ఉన్నప్పుడు, మేము ప్రతిదీ చేస్తాము. కోలుకోలేని ఆనందం ఉంది. రిపటిటూర్ "తెరవెనుక" ఉంది, కానీ దీనికి ముందు ఇది "ముందు" లో కోరస్ గా ఉన్నందున "తెర వెనుక" యొక్క ప్రాముఖ్యత మరియు ప్రాముఖ్యతను మనం అర్థం చేసుకోగలం. మంచి పని చేసినందుకు నేను గర్వపడుతున్నాను. "

"యోషిడా పి" పుట్టిన చరిత్ర

తకాషి యోషిడా చిత్రం
© కజ్నికి

ఇప్పుడు, అతను రెపాటిటూర్ మాత్రమే కాకుండా ఒపెరాను కూడా నిర్మిస్తున్నాడు.

"నేను అప్లికో స్మాల్ హాల్‌లో" ఎ లా కార్టే "లో పనిచేస్తున్నప్పుడు, కనిపించిన గాయకులు నన్ను" యోషిడా పి "అని పిలిచారు (నవ్వుతారు). పికి పియానిస్ట్ మరియు నిర్మాత రెండింటికి అర్ధం ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను, కాని ఆ తరువాత, మీరు నిర్మాతలా పనిచేయాలనుకుంటే, మిమ్మల్ని ఆ విధంగా పిలవడం మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను, మరియు ఒక కోణంలో, "నిర్మాత" అనే భావనతో మీరే నెట్టడం. నేను టైటిల్ జోడించాను.జపాన్లో, మీకు "రెండు కాళ్ల వారజీ" గురించి మంచి అభిప్రాయం ఉండకపోవచ్చు, కానీ మీరు విదేశాలలో చూస్తే, సంగీత ప్రపంచంలో బహుళ ఉద్యోగాలు ఉన్నవారు చాలా మంది ఉన్నారు.నేను కూడా సరైన "వారజీ" ధరించడం కొనసాగించాలనుకుంటున్నాను ఎందుకంటే నేను చేస్తాను. "

నిర్మాత వ్యాపారం కూడా ప్రజలను కలిపే ఉద్యోగం.

"సహోద్యోగిగా చాలా మంది గాయకులతో సంభాషించేటప్పుడు, నేను ఈ వ్యక్తిని మరియు ఈ వ్యక్తిని సహనటుడిగా కలిగి ఉంటే ఎలాంటి విషయాలు పుడతాయని నేను ఆలోచిస్తున్నాను, మరియు దానిని ఆకృతిలో ఉంచే నిర్మాత ఉద్యోగం కూడా చాలా ఉంది. ఇది బహుమతి . వాస్తవానికి, నేను వేదికపై ఎంతగా పాల్గొన్నప్పటికీ, మొదట చాలా కష్టం ఎందుకంటే నాకు అర్థం కాని విషయాలు చాలా ఉన్నాయి, కానీ దర్శకుడు మీసా తకాగిషి నాకు సలహా ఇచ్చారు, నేను ఏమి అర్థం చేసుకోలేదో చెప్పాలి అర్థం కాలేదు. అప్పటి నుండి, నా భావాలు చాలా తేలికగా మారాయి.వేదిక వివిధ నిపుణుల సమావేశం, కాబట్టి వారు ఎంత సహాయం చేయగలరో ముఖ్యం.ఇది చేయటానికి, మీరు మీ కోసం ఒక బలమైన పునాదిని కలిగి ఉండాలి, తద్వారా మీరు నమ్మదగిన వ్యక్తిగా ఉంటారు. "

నేను అతనిని అడిగినప్పుడు, మిస్టర్ యోషిడాను "కొల్పెటిటూర్" మరియు "ప్రొడ్యూసర్" అని పిలిచాను మరియు అతను "కేవలం ఒక వృత్తి!"

"నేను ఏదో స్వంతం చేసుకోవాలనుకోవడం లేదు, ప్రజల గొప్ప ప్రతిభను వ్యాప్తి చేయాలనుకుంటున్నాను. ఆ దిశగా, యాంటెన్నాను వ్యాప్తి చేయడం మరియు వివిధ వ్యక్తులతో కమ్యూనికేట్ చేయడం చాలా ముఖ్యం. ప్రాథమికంగా, నేను ప్రజలను ఇష్టపడుతున్నాను, కాబట్టి ఈ ఉద్యోగం ఉంటే నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను ఒక వృత్తి (నవ్వుతుంది). "

వాక్యం: నవోకో మురోటా

టోక్యో ఓటా ఒపెరా ప్రాజెక్ట్ పై వివరాల కోసం ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి

ప్రొఫైల్

తకాషి యోషిడా చిత్రం
© కజ్నికి

ఓటా వార్డ్ ఇరియారై XNUMX వ ఎలిమెంటరీ స్కూల్ మరియు ఒమోరి XNUMX వ జూనియర్ హై స్కూల్ నుండి పట్టా పొందిన తరువాత, కునిటాచి కాలేజ్ ఆఫ్ మ్యూజిక్ యొక్క స్వర సంగీత విభాగం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు.మిలన్ మరియు వియన్నాలో ఒపెరా సహవాయిద్యం అధ్యయనం.గ్రాడ్యుయేషన్ తరువాత, అతను రెండవ సెషన్ కోసం పియానిస్ట్‌గా తన వృత్తిని ప్రారంభించాడు.ఒపెరా ప్రొడక్షన్‌లో రెపాటిటూర్‌గా పాల్గొన్నప్పుడు, అతను ఒక ప్రసిద్ధ గాయకుడితో కలిసి నటించిన పియానిస్ట్‌గా కూడా బాగా విశ్వసించబడ్డాడు.సిఎక్స్ "గుడ్బై లవ్" నాటకంలో, అతను పియానో ​​బోధన మరియు నటుడు తకాయా కామికావా యొక్క రీప్లే, నాటకంలో నటన, మరియు మీడియాలో కనిపించాడు మరియు విస్తృత కార్యకలాపాలను కలిగి ఉన్నాడు.
నికికాయ్ పియానిస్ట్, హోసెంగాకుయెంకో నర్సరీ పియానో ​​బోధకుడు, జపాన్ పెర్ఫార్మెన్స్ ఫెడరేషన్ సభ్యుడు, తోజి ఆర్ట్ గార్డెన్ కో, లిమిటెడ్ సిఇఒ.

షాపింగ్ వీధి x కళ + తేనెటీగ!

కేఫ్ "పాత రోజు అతిథులు"

ఇక్కడ సెకండ్‌హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణం ఉండేది,
ఒక వింత తండ్రి ఉన్నారని మీరు తెలుసుకోగలిగితే నేను కృతజ్ఞుడను.

ఓటా బంకనోమోరి నుండి ఉసుదా సకాషితా డోరి యొక్క కుడి వైపున 2019 సెప్టెంబర్ చివరలో ప్రారంభమైన కేఫ్ "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" ఉంది.
ప్రసిద్ధ పురాతన పుస్తక దుకాణం "సన్నో షోబో" ను ఒకప్పుడు మాగోమ్ బున్షిమురా నుండి చాలా మంది రచయితలు సందర్శించారు.కేఫ్ పేరు "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" అనే వ్యాసం నుండి వచ్చింది, దీనిలో సన్నో షోబో యజమాని యోషియో సెకిగుచి చాలా మంది రచయితలు మరియు ఇచి ప్రజలతో పరస్పర చర్య గురించి వివరించాడు.యజమాని మిస్టర్ మరియు శ్రీమతి యోషియో కుమారుడు నాటో సెకిగుచి.

ఒక కేఫ్‌ను సృష్టించడం ద్వారా, నేను మాగోమ్ బన్షిమురాను సాధ్యమైనంతవరకు తెలుసుకోగలనని ఆశించటం ప్రారంభించాను.

కేఫ్ "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" ఫోటో
ప్రవేశద్వారం వద్ద షిరో ఓజాకి ఆటోగ్రాఫ్ చేసిన బియాన్
© కజ్నికి

మీరు కేఫ్‌ను ప్రారంభించడానికి కారణమేమిటి?

"ఇది సాహిత్య ts త్సాహికులలో" మాగోమ్ బన్షిమురా "అని చెప్పబడింది, కాని సాధారణంగా, ఇది తెలిసిన కొద్దిమంది మాత్రమే ఉన్నారు. అలాగే, నా తండ్రి పుస్తకం" ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్ "యొక్క పున iss ప్రచురణ నిజమైంది.
మాగోమ్ బన్షిమురాలో నడక సాగించే వ్యక్తులు వారి ముందు వెళ్ళవచ్చు, కాని మీరు ఆ సమయంలో ఒక పరిశీలన చేసి ప్రొఫెసర్ షిరో ఓజాకి యొక్క పుస్తకాలు మరియు ఫోటోలను మరియు మాగోమ్ బున్షిమురాకు సంబంధించిన ఇతర విషయాలను చూస్తే, మరియు మీరు చేయగలిగితే నేను కృతజ్ఞుడను ఇక్కడ సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణం ఉండేదని తెలుసు మరియు అక్కడ ఒక వింత వృద్ధుడు ఉన్నాడు. "

మీ తండ్రి ఎప్పుడు సన్నో షోబోను ప్రారంభించారు?

"ఇది ఏప్రిల్ 28. ఆ సమయంలో, నా తండ్రికి 35 సంవత్సరాలు. నేను ప్రింటింగ్ కంపెనీలో పనిచేసేవాడిని, కాని సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణాన్ని తెరవాలనే బలమైన కల నాకు ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. నేను ఒక స్థలాన్ని కలుసుకున్నాను మరియు మార్చాను సన్నో షోబోకు పేరు. వాస్తవానికి, ఇక్కడ చిరునామా సన్నో కాదు, మంచి మాటల వల్ల ఇది సన్నో షోబో అని విన్నాను. నా తండ్రి నాగానో ప్రిఫెక్చర్ లోని టెన్ర్యూ నది ప్రవహించే ఐడా అనే పట్టణానికి చెందినవాడు. నేను చూస్తూ పెరిగాను. జపనీస్ ఆల్ప్స్. నేను సన్నో అనే పదానికి ఆకర్షితుడయ్యానని అనుకుంటున్నాను. "

తన తండ్రి ఇక్కడ దుకాణం తెరిచినప్పుడు మాగోమ్ బున్షిమురా స్పృహలో ఉన్నారా?

"ఇది నాకు తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను, కాని నేను సాహిత్య మాస్టర్స్ తో బయటికి వెళ్తాను అని అనుకోలేదు. ఫలితంగా, ఈ స్థలంలో స్టోర్ ప్రారంభించినందుకు ధన్యవాదాలు, మిస్టర్ షిరో ఓజాకి నన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాడు. అలాగే, ప్రచురణకర్తలు వంటి మాగోమ్ మాత్రమే కాకుండా చాలా మంది నవలా రచయితలను నేను తెలుసుకోగలిగాను. నా తండ్రి నిజంగా అదృష్టవంతుడని నేను భావిస్తున్నాను. "

యజమానులు నాటో సెకిగుచి మరియు మిస్టర్ అండ్ మిసెస్ ఎలిమెంట్ యొక్క ఛాయాచిత్రాలు
యజమానులు నావోటో సెకిగుచి మరియు మిస్టర్ అండ్ మిసెస్ ఎలిమెంట్
© కజ్నికి

మీ తండ్రి జ్ఞాపకాల గురించి మాకు చెప్పగలరా?

"షోవా శకం యొక్క 40 వ దశకంలో, ప్రీవార్ సాహిత్యం యొక్క మొదటి ఎడిషన్ పుస్తకాల విలువ క్రమంగా పెరిగింది. పుస్తకాలు పెట్టుబడి లక్ష్యంగా మారాయి. జింబోచోలోని ప్రధాన సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణాలు వాటిని కొని అల్మారాల్లో ఉంచాయి. ధర పెరుగుతుంది. నా తండ్రి అలాంటి ధోరణిని భయంకరంగా విలపిస్తున్నారు.నేను జూనియర్ హైస్కూల్లో మూడవ తరగతి చదువుతున్నానని, కస్టమర్లతో మాట్లాడుతున్నానని విన్నాను, "సెకండ్‌హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణం ఒక పుస్తకం యొక్క" విషయం ". ఇది" ఆత్మ "తో వ్యవహరించే వ్యాపారం కవులు మరియు రచయితల. "నేను చిన్నతనంలో ఆకట్టుకున్నాను. "

"నా తండ్రి ఆగష్టు 1977, 8 న మరణించారు. అయినప్పటికీ, మార్చి 22 లో, సెకండ్ హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణ మిత్రుడు గోటండాలో ఒక స్మారక మార్కెట్‌ను తెరిచారు, ఆ సమయంలో నేను దుకాణంలోని అన్ని పుస్తకాలను పారవేసాను. దుకాణం మూసివేసిన రోజుగా సన్నో షోబో పుస్తకాలు అయిపోయాయి. "

ఒక కూజా మరియు చనిపోయిన ఆకు నా ఒడిలో పడింది.

మీ తండ్రి పుస్తకం "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" గురించి మీరు మాకు చెప్పగలరా?

"1977 వ పుట్టినరోజు జ్ఞాపకార్థం, నేను వ్రాసిన వాక్యాలను ఒక సంపుటిలో చేర్చాలని నిర్ణయించుకున్నాను. నేను ప్రచురణకు సిద్ధమవుతున్నాను, కాని 8 లో నా తండ్రి అకస్మాత్తుగా క్యాన్సర్‌తో ఆసుపత్రి పాలయ్యాడు, నాకు ఒక జీవితం మిగిలి ఉంది. ఇది రెండు నెలలు అని డాక్టర్. నేను ఆసుపత్రి గదిలో నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ నోబోరు యమతకతో ఒక సమావేశం చేసాను, అతను నాన్నకు వ్యాధి పేరు చెప్పలేదు, అతను ఇంకా కొన్ని కథలు రాయాలని చెప్పాడు. మిస్టర్ యమటకా చాలు ఫ్రంట్‌పీస్‌లో వుడ్‌బ్లాక్ ప్రింట్, మరియు నాన్న పెద్ద చిరునవ్వుతో నవ్వారు. బహుశా మారుయామా వ్యాక్సిన్ జీవితకాల ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు. సుమారు ఐదు నెలల తరువాత, ఆగస్టు 22, ఆ రోజు, అతను కోరుకున్నట్లు ఇంట్లో టాటామి చాప మీద చనిపోయాను నా 1978 వ పుట్టినరోజులో, నేను పోస్ట్‌స్క్రిప్ట్ రాశాను. నా తండ్రి చనిపోయిన సంవత్సరం తరువాత, నేను నవంబర్ 11, 18 న మెగుమి ఓమోరి చర్చిలో ఉన్నాను. అతని మొదటి వివాహం జరిగింది. చర్చి ఫ్రంట్‌పీస్ యొక్క వుడ్‌బ్లాక్ ప్రింట్‌లో చిత్రీకరించబడింది. నేను ప్రవేశించినప్పుడు వరుడి వెయిటింగ్ రూమ్, టేబుల్‌పై కొత్తగా పూర్తయిన "పాత-కాలపు అతిథి" ని చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. నేను ఆకట్టుకున్నాను. ఆ ఉత్సాహంతో నా హృదయంలో ఉత్సాహంతో నేను వేడుకలోకి ప్రవేశించాను. వేడుక తరువాత, నేను ప్రాంగణంలో ఒక గ్రూప్ ఫోటో తీశాను, మరియు ఆ సమయంలో, నేను కూర్చున్నాను. ఫోటోగ్రాఫర్ ఏర్పాటు చేసినట్లే, వేధింపులు మరియు చనిపోయిన ఆకు నా ఒడిలో పడింది.మీరు చూస్తే, ఇది జింగో ఆకు.స్మారక ఫోటోలో జింగో బిలోబాను చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను. "

"ఓల్డ్ డే గెస్ట్" మొదటి ఎడిషన్ చిత్రం
"ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" మొదటి ఎడిషన్

ఆహ్, జింగో నా తండ్రి ...

"అది నిజం. జింగో బిలోబా, మరియు పిల్లల బిడ్డ జింగో నా తండ్రి హైకూ. ఇటీవల, ఆ జింగో చెట్టుకు ఏమి జరిగిందో నేను ఆశ్చర్యపోయాను, కాబట్టి నేను మెగుమి చర్చికి వెళ్ళాను. అప్పుడు, జింగో చెట్టు లేదు. ఒక వృద్ధుడు ఉన్నాడు ఎవరు దానిని శుభ్రం చేస్తున్నారు, కాబట్టి నేను "చాలా కాలం క్రితం, 53 లో, ఇక్కడ జింగో చెట్టు ఉందా?" అని అడిగాను. నేను అక్కడ ఉన్నాను, కాని నాకు జింగో చెట్టు గుర్తులేదు. "కాబట్టి ఆ జింగో ఆకు ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?బలమైన గాలి వీస్తున్నట్లు అనిపించలేదు.ఇది నేరుగా పైనుండి పడిపోయింది.అంతేకాక, వాటిలో ఒకటి మాత్రమే ఉంది, మరియు మరెక్కడా పడిపోయిన ఆకులు లేవు.వారిలో ఒకరు మాత్రమే నా ఒడిలో దిగారు.ఏదో ఒకవిధంగా నా తండ్రి ఒక దేవదూత అయ్యాడు, కాదు, బహుశా అతను కాకి (నవ్వుతాడు), కానీ అతను జింగో ఆకులను పంపిణీ చేసిన నిజంగా మర్మమైన సంఘటన. "

ప్రొఫెసర్ కజువో ఓజాకి * 1 దీనిని జపాన్ ఎస్సేయిస్ట్ అవార్డుకు సిఫార్సు చేసింది.

మొదటి "ఓల్డ్ డే గెస్ట్" ను ఫాంటమ్ బుక్ అని పిలిచారు.

"వాస్తవానికి, ప్రపంచంలో 1,000 ఫస్ట్ ఎడిషన్ ప్రింట్లు మాత్రమే ఉన్నాయి. అంతేకాకుండా, వాటిని చూసుకున్న వారికి సుమారు 300 పుస్తకాలు సమర్పించబడ్డాయి, మరియు మిగిలినవి నా తండ్రి బెస్ట్ ఫ్రెండ్ జింబోచోలోని సాంచా షోబోలో అమ్ముడయ్యాయి. ఇది అలాంటి పుస్తకం ఇది చాలా ప్రజాదరణ పొందింది మరియు ప్రొఫెసర్ కజువో ఓజాకి * దీనిని జపాన్ ఎస్సేయిస్ట్ అవార్డుకు సిఫారసు చేసారు. అయితే, దురదృష్టవశాత్తు, ఆ అవార్డు గ్రహీతలు సజీవంగా ఉండాలి. నేను దీన్ని చేయలేకపోయాను, కాని కజువో-సెన్సే అతను కంటెంట్ను అంగీకరించాడు. అన్నింటికంటే, నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను, నేను నా సంచితో అరిచాను. "

అప్పటి నుండి దీనికి మంచి ఆదరణ లభించింది, మీకు పేరు తెలిసి కూడా చదవడం కష్టం.

"నేను దానిని కలిగి ఉన్న వ్యక్తిని వీడను. దాని స్వంత వ్యక్తి చనిపోయాడు మరియు నేను పుస్తకాలను నిర్వహించడం తప్ప నేను సెకండ్‌హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణానికి వెళ్ళలేను. నేను సెకండ్‌హ్యాండ్ పుస్తక దుకాణానికి వెళ్లినా, నేను దానిని ఉంచినట్లయితే షెల్ఫ్, దానిని కనుగొన్న వ్యక్తి 30 నిమిషాల్లో కొనుగోలు చేస్తాడు. దీని ధర పదివేల యెన్లు అనిపిస్తుంది. మీరు కనుగొన్నప్పటికీ, దానిని కొనుగోలు చేయగల వ్యక్తుల సంఖ్య పరిమితం. యువత దానిని భరించలేరు, కాబట్టి నేను ఖచ్చితంగా దానిని తిరిగి ప్రచురించాలనుకుంటున్నాను. "

"ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" చిత్రం 2010 లో తిరిగి ప్రచురించబడింది
"ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" 2010 లో తిరిగి ప్రచురించబడింది

ఇప్పుడు, మీ తండ్రి 33 వ వార్షికోత్సవం యొక్క సంవత్సరం అయిన "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" యొక్క పున iss ప్రచురణ గురించి నేను మిమ్మల్ని అడగాలనుకుంటున్నాను.

"నాకు దాని గురించి తెలియదు. ఇది నిజంగా యాదృచ్చికం.
"నిషి-ఓగి బుక్‌మార్క్" అని పిలువబడే "పఠనం" ఓల్డ్ డేస్ కస్టమర్స్ "-ఒమోరి సన్నో షోబో మోనోగటారి" అనే టాక్ ఈవెంట్‌లో నేను కనిపించినది 33 వ సారి, మరియు ఇది నా తండ్రి 33 వ వార్షికోత్సవం చేరుకున్న సమయం గురించి.పున ub ప్రచురణ కల క్రమంగా చేరుకుంది, ఇది ఒక సంవత్సరం తరువాత జూన్ 2010 ముగింపు అని నేను అనుకుంటున్నాను, కాని నాట్సుహాషా అనే ప్రచురణకర్త నుండి నాకు హృదయపూర్వక మరియు మర్యాదపూర్వక కవరు లభించింది.ఆ తరువాత, పున iss ప్రచురణ యొక్క కథ విపరీతమైన వేగంతో కొట్టుకుపోయింది.నా తండ్రి మరణించిన వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, నేను రెండవ పోస్ట్‌స్క్రిప్ట్‌ను వ్రాసాను, చివరికి మొదటి ఎడిషన్ మాదిరిగానే అక్టోబర్ 6 ప్రచురణ తేదీతో ఒక అందమైన పుస్తకం జింబోచోలోని సాన్సీడో ప్రధాన దుకాణం యొక్క అన్ని అంతస్తులలో పోగు చేయబడింది.ఆ దృశ్యాన్ని నా తల్లితో చూసిన రోజును నేను ఎప్పటికీ మరచిపోలేను. "

* 1: కజువో ఓజాకి, 1899-1983.నవలా రచయిత.మి ప్రిఫెక్చర్‌లో జన్మించారు.తన చిన్న కథా సంకలనం "అకుతాగావా ప్రైజ్" కోసం అకుతాగావా బహుమతిని అందుకుంది.యుద్ధానంతర కాలాన్ని సూచించే ఒక ప్రైవేట్ నవల రచయిత.ప్రతినిధి రచనలలో "షింకీ గ్లాసెస్", "వివిధ కీటకాలు" మరియు "అందమైన స్మశానవాటిక నుండి వీక్షణ" ఉన్నాయి.

కేఫ్ "ఓల్డ్ డే కస్టమర్స్" ఫోటో
రెట్రో-కనిపించే కేఫ్ "పాత-కాలపు అతిథులు"
© కజ్నికి

  • స్థానం: 1-16-11 సెంట్రల్, ఓటా-కు, టోక్యో
  • టోక్యు బస్సు "ఓటా బంకనోమోరి" వద్ద యాక్సెస్ / దిగండి
  • వ్యాపార గంటలు / 13: 00-18: 00
  • సెలవులు / క్రమరహిత సెలవులు
  • ఇమెయిల్ / sekijitsu.no.kya9 ★ gmail.com (★ → @)

お 問 合 せ

పబ్లిక్ రిలేషన్స్ అండ్ పబ్లిక్ హియరింగ్ విభాగం, కల్చర్ అండ్ ఆర్ట్స్ ప్రమోషన్ డివిజన్, ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్

వెనుక సంఖ్య