ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" vol.26 + bee!

2026/4/1 జారీ చేయబడింది

వాల్యూమ్.26 వసంత సంచిక

ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" అనేది త్రైమాసిక సమాచార పత్రం, ఇది స్థానిక సంస్కృతి మరియు కళలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది, దీనిని ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్ కొత్తగా 2019 పతనం నుండి ప్రచురించింది.
"BEE HIVE" అంటే తేనెటీగ అని అర్థం. పబ్లిక్ రిక్రూట్‌మెంట్ ద్వారా నియమించబడిన స్థానిక విలేకరుల బృందం "హనీబీ స్క్వాడ్"తో కలిసి, మేము కళాత్మక సమాచారాన్ని సేకరించి మీకు అందిస్తాము!
"+ బీ!" లో, మేము కాగితంపై పరిచయం చేయలేని సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేస్తాము.

కళాత్మక వ్యక్తులు: మాంగా కళాకారుడు మసాకాజు ఇషిగురో + తేనెటీగ!

కళాత్మక వ్యక్తులు: ఉరారా మత్సుబయాషి, నటి, నిర్మాత మరియు దర్శకురాలు + తేనెటీగ!

భవిష్యత్ దృష్టి EVENT + తేనెటీగ!

వాస్తవానికి ఉన్న టోక్యో ఇలాంటిదే. నేను దీన్ని ఒక మాంగాలో ఉన్నట్లే గీస్తాను.
"మాంగా కళాకారుడు మసకాజు ఇషిగురో"

టోక్యు టమగావా లైన్‌లోని షిమోమరుకో స్టేషన్ ముందు నిలబడి ఉన్న ఇషిగురో గారు.

షిమోమరుకోను పోలిన మారుకో షాపింగ్ వీధి నేపథ్యంలో సాగే ఈ కథ, అరాషియామా అనే హైస్కూల్ అమ్మాయి చుట్టూ తిరుగుతుంది.歩鳥హోటోరి"సోరే డెమో మాచి వా మావట్టెయిరు" (అయినప్పటికీ, పట్టణం తిరుగుతూనే ఉంటుంది) అనేది ఒక పట్టణంలో జరిగే రోజువారీ సంఘటనలను చిత్రీకరించే మాంగా. ఇది 2005 నుండి 2016 వరకు సుదీర్ఘ కాలం పాటు ధారావాహికగా ప్రచురించబడింది మరియు 2010లో టీవీ యానిమేగా రూపొందించబడింది. ఇది ఇప్పటికీ కొత్త అభిమానులను ఆకర్షిస్తూనే ఉన్న ఒక ప్రజాదరణ పొందిన రచనగా నిలిచింది. మేము దీని రచయిత, మసాకాజు ఇషిగురోను ఇంటర్వ్యూ చేశాము.

"సోర్ డెమో మచి వా మావత్తెయిరు" (యంగ్ కింగ్ కామిక్స్) - మొత్తం 16 సంపుటాలు

ఇది నిజంగా జనాలు నివసించే పట్టణంలా అనిపిస్తుంది.

"సోరే డెమో మాచి వా మావట్టేరు" (అయినప్పటికీ, పట్టణం తిరుగుతూనే ఉంటుంది) అనే పాటకు షిమోమారుకో స్ఫూర్తి అని నేను విన్నాను.

నేను 2003లో టోక్యోకి మకాం మార్చి, 2005 వరకు అక్కడే నివసించాను. ఒక పట్టణ నేపథ్యంలో 'స్లైస్-ఆఫ్-లైఫ్' మాంగాను సృష్టించాలని నాకు ఎప్పటినుంచో కోరిక. కానీ, అక్కడ కొంతకాలం నివసించిన తర్వాతే షిమోమరుకోలోని అంశాలను చేర్చాలని నిర్ణయించుకున్నాను. నాకు ఒక మంచి సాంస్కృతిక షాక్ తగిలింది. నేను పల్లెటూరి వాడిని, కాబట్టి టోక్యో గురించి నాకు అంత మంచి అభిప్రాయం లేదు. టోక్యో అంటే నాకున్న అభిప్రాయం ఒక కాంక్రీట్ అడవి, నేరాలు, మోసాలు, నిరుద్యోగం... (నవ్వుతూ). చాలా కాలం తర్వాత ఈ రోజు మళ్ళీ షిమోమరుకోలో తిరుగుతుంటే, ఇది ఎంత సుందరమైన, ప్రశాంతమైన, నిశ్శబ్దమైన పట్టణమో నాకు అర్థమైంది. టోక్యోపై నాకున్న అభిప్రాయం పూర్తిగా మారిపోయింది. 'టోక్యోలో ఇలాంటిది కూడా ఒకటి ఉంది' అని నేను అనుకున్నాను. నా మాంగాలో దానినే చిత్రీకరించాలని నిర్ణయించుకున్నాను."

షిమోమారుకోలో ఆకర్షణ ఏమిటి?

ఇది కొంచెం అస్పష్టంగా అనిపించవచ్చు, కానీ నిజానికి అది ప్రజలు నివసించే పట్టణం అని నాకు అనిపిస్తుంది. ప్రస్తుతం, కొన్ని పరిస్థితుల కారణంగా, నేను ఒక ప్రసిద్ధ డౌన్‌టౌన్ ప్రాంతంలో నివసిస్తున్నాను, కానీ నిజం చెప్పాలంటే, అది ప్రజలు నివసించే ప్రదేశం కాదు. అది గందరగోళంగా ఉంటుంది, మరియు ప్రతిదీ పర్యాటకుల కోసమే. నేను నా కుక్కను నడిపించాలనుకున్నా కూడా, నదీ తీరానికి చేరుకోవడానికి పర్యాటకుల గుంపుల గుండా దారి చేసుకుని వెళ్ళాలి. దానికి భిన్నంగా, షిమోమారుకో ప్రజలు నివసించే పట్టణం అని నేను అనుకుంటున్నాను. అందుకే మాంగా పాత్రలను నేరుగా షిమోమారుకోలో ఉంచడం సహజంగా అనిపించిందని నేను భావిస్తున్నాను."

షిమోమరుకో షాపింగ్ స్ట్రీట్ వద్ద (షిమోమరుకో షూయి-కై)

నేను భావప్రసారాన్ని చిత్రీకరించాలనుకున్నాను. ఎందుకంటే షిమోమరుకో పట్టణంలో భావప్రసారం ఉండేది.

దయచేసి "And Yet the Town Keeps Turning" కథాంశం గురించి మాట్లాడండి.

నేను భావప్రసారాన్ని చిత్రీకరించాలనుకున్నాను. షిమోమరుకో పట్టణంలో భావప్రసారం ఉండేది కాబట్టి నాకు అలా అనిపించింది. ఆ సమయంలో, నేను ఒక కూరగాయల దుకాణంలోని రెండవ అంతస్తులో నివసిస్తున్నాను. రోజంతా యజమాని వినియోగదారులను పిలవడం నాకు వినిపించేది. 'మా దగ్గర కోచి నుండి తెచ్చిన మట్టి ఉన్న క్యారెట్లు ఉన్నాయి, కాబట్టి ఇది...'గోగోత్సుకేఒమియోట్స్వాళ్ళు నిరంతరం, 'నువ్వు అది చేయాలి' లాంటి సంభాషణలు జరుపుకుంటూ ఉండేవారు. నేను ఆ దుకాణం పైన నా మాంగా బొమ్మలు గీసుకునేవాడిని. ప్రజలు ఎప్పుడూ ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకుంటూ ఉండేవారు, మరియు అది టోక్యో గురించి నాకున్న ఊహకు భిన్నంగా ఉంది, అది నాకు బాగుందనిపించింది. టోక్యోలో ప్రజలు ఒకరితో ఒకరు సంభాషించుకునే విధానం ఒక ఇతివృత్తంగా ఉంటుంది, అది బహుశా నాలాంటి పల్లెటూరి వాళ్ళు టోక్యో గురించి అనుకునేదానికి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది.

మీ పనిలో కనిపించే వివిధ ప్రదేశాలు ఆ సమయంలో మీ దైనందిన జీవితంలో మీకు సుపరిచితమైనవేనా? ఉదాహరణకు, 'సీసైడ్' అనే మెయిడ్ కేఫ్‌కు నమూనాగా పనిచేసిన 'ఆల్ప్స్' (ఇప్పుడు మూసివేయబడింది) అనే ప్రదేశానికి మీరు తరచుగా వెళ్లేవారా?

నేను అక్కడికి అంత తరచుగా వెళ్ళేదాన్ని కాదు, కానీ అప్పుడప్పుడు తినడానికి వెళ్ళేదాన్ని, మరియు దానిని నా కథకు నేపథ్యంగా ఉపయోగించుకోవాలని ఆలోచించేదాన్ని. అయితే, నేను మాంగాలో గీసినటువంటి పనిమనిషి దుస్తులు వేసుకోలేదు (నవ్వుతూ), కానీ అది ఒక వృద్ధురాలు మరియు ఆమె కొడుకు నడిపే దుకాణం అని నేను అనుకుంటున్నాను. అది ఒక సాధారణ స్థానిక కాఫీ షాప్‌లా అనిపించేది. అక్కడ ఎప్పుడూ వినియోగదారులు ఉండేవారని నాకు గుర్తుంది. కూరగాయల వ్యాపారి అక్కడే నివసించేవాడు, కాబట్టి నేను అతనితో మాట్లాడేదాన్ని మరియు ప్రతిరోజూ అక్కడే సరుకులు కొనేదాన్ని."

వాస్తవానికి అది పక్క ఊరిలో ఉన్నప్పటికీ, నిట్టా పుణ్యక్షేత్రం కూడా కథలో కనిపిస్తుంది.

నాకు, ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే, పుణ్యక్షేత్రం అంటే మోచీ తయారుచేసే ప్రదేశం (నవ్వుతూ). నూతన సంవత్సరంలో, చుట్టుపక్కల వాళ్ళందరూ పుణ్యక్షేత్రం దగ్గర గుమిగూడి మోచీ తయారుచేస్తారు, మేము దాన్ని తింటాము. నాకు మోచీ తయారుచేసే కార్యక్రమానికి వెళ్లడం చాలా ఇష్టం, అలాగే వేసవి ఉత్సవాలను చూడటానికి వెళ్లడం కూడా చాలా ఇష్టం. మా పల్లెటూరి ఊరిలో లాగే, టోక్యోలో కూడా పుణ్యక్షేత్రాల వద్ద జరిగే కార్యక్రమాల ద్వారా ఒక సామూహిక భావన, పరస్పర సహకారం ఉంటుందని నేను తెలుసుకున్నాను."

ఈ పని దాదాపు నా సొంత జీవితానికి ప్రతిబింబం.

ఇషిగురో గారూ, "అయినప్పటికీ పట్టణం ముందుకు సాగుతూనే ఉంటుంది" అనే దానికి మీ దృష్టిలో అర్థం ఏమిటి?

ఈ పాత్రల ద్వారా, నేను హైస్కూల్‌లో ఉన్నప్పుడు నా స్నేహితులతో జరిపిన సంభాషణలను, మేమిద్దరం కలిసి చేసిన పనులను చిత్రీకరించాను. ప్రధాన పాత్ర హోటోరి లంచ్‌బాక్స్‌గా, మా అమ్మ ప్రతిరోజూ నా కోసం తయారుచేసే బెంటో బాక్సుల గురించి నాకు గుర్తున్నంత వరకు వీలైనంత వివరంగా చేర్చాను. ఇది దాదాపుగా నా సొంత జీవితానికి ప్రతిబింబం."

"అండ్ యెట్ ది టౌన్ కీప్స్ టర్నింగ్" కొత్త పాఠకులను ఆకర్షిస్తూనే ఉంది. ఈ ధారావాహిక ముగిసి 10 సంవత్సరాలు గడిచినా, ఇది పునర్ముద్రించబడుతూనే ఉంది. ఎప్పుడు, ఎవరు చదివినా సరే, ఎవరైనా తమకు తాము అన్వయించుకోగలిగే కథ ఇది. ఇది సంభాషణ యొక్క ప్రాముఖ్యతను మరియు అలాంటి ఇతర విషయాలను బోధించే ఒక సార్వత్రిక రచన.

అవును, ఇది సార్వత్రికమైనది, కాదా? నేను చెప్పాలనుకున్నది అదే (నవ్వుతూ)."

ప్రొఫెసర్ గారూ, షిమోమరుకో పట్టణం మీకు ప్రత్యేకమైన ప్రదేశమా?

ఇది చాలా ప్రత్యేకమైనది. టోక్యోలోనే ఒక సొంత ఊరులా ఉంది. నాకు నిజానికి సొంత ఇల్లు లేకపోయినా, ఈరోజు ఇంటికి వచ్చినట్టు అనిపిస్తోంది (నవ్వుతూ)."

పాఠకులు తమ ఆలోచనలను ఒకేచోట పొందుపరచగలిగేలా నేను ఎల్లప్పుడూ మాంగాను గీస్తాను.

మీరు మీ పనిని సృష్టించేటప్పుడు దేనికి అత్యంత విలువ ఇస్తారో దయచేసి మాకు చెప్పండి.

'సోరే మాచి (సోరే డెమో మాచి వా మావట్టెయిరు)' విషయంలో, చదువరులు తామే ఆ కథలో ఉన్నారనే భావన కలిగేలా నేను చూసుకుంటాను. సముద్ర తీరంలోని కాఫీ షాప్ సన్నివేశంలో, ఎంతమంది కస్టమర్లు ఉన్నా సరే, ఎప్పుడూ ఒక ఖాళీ సీటు ఉంటుంది. ఆ సీటు చదువరుల కోసమే. ఆ సీటు నుండి కనిపించే దృశ్యాన్ని చూపిస్తూ నేను ఎప్పుడూ ఒక ప్యానెల్‌ను చేర్చుతాను. చదువరులు మాంగాలోని ఒకే ప్రదేశంలో ఉన్నారనే భావన కలిగేలా నేను ఎప్పుడూ బొమ్మలు గీస్తాను."

ఇషిగురో గారూ, మీరు ఎప్పుడైనా పుణ్యక్షేత్రాన్ని సందర్శించిన అనుభవం ఉందా?

నాకు సోసెకి 'సాన్షిరో' అంటే చాలా ఇష్టం, అందుకే నేను టోక్యో విశ్వవిద్యాలయానికి యాత్రకు వెళ్ళాను. కథానాయికను యాదృచ్ఛికంగా కలిసినట్లు నటించడానికి ముందు కాలక్షేపం కోసం సాన్షిరో చుట్టూ తిరిగిన చెరువును—సాన్షిరో చెరువును—చూడటానికి వెళ్ళాను. అలాగే, ఒసాము దజాయ్ కొంతకాలం నివసించి, రచనలు చేసిన అటామిలోని కియుంకాకును కూడా సందర్శించాను."

నేను చిన్నప్పటి నుండి, మాంగా కళాకారులు అన్ని రకాల శైలులను గీస్తారని ఎప్పుడూ అనుకుంటూ ఉంటాను.

దయచేసి మీ భవిష్యత్తు ప్రణాళికల గురించి మాకు చెప్పండి.

నాకు చాలా ప్రణాళికలు ఉన్నాయి. నేను 'సోరే మాచి' లాంటిది ఏదైనా గీయాలనుకుంటున్నాను, కానీ 'సోరే మాచి' మరియు 'టెంగోకు డైమాక్యో*' రెండింటికీ భిన్నమైన దాని గురించి కూడా అస్పష్టంగా ఆలోచిస్తున్నాను. అయితే, అది 'టెంగోకు డైమాక్యో' పూర్తయ్యాక నాకు ఎలా అనిపిస్తుందనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

'సోరే మాచి' మరియు మీ తొలి కథా సంకలనాలలో కొన్నింటిని చదివిన తర్వాత, మీరు అనేక రకాల ప్రక్రియలను చిత్రిస్తారనే అభిప్రాయం నాకు కలిగింది.

బహుశా ఫుజికో ఫుజియో ప్రభావం వల్లేనేమో అని నేను అనుకుంటున్నాను. ఫుజియో రచనలలో వివిధ శైలుల మిశ్రమం ఉంటుంది, కదా? చిన్నప్పటి నుండి, మాంగా కళాకారులు రకరకాల శైలులలో చిత్రాలు గీయాలని నేను అనుకునేదాన్ని, అందుకే నేను ఒకే శైలికి కట్టుబడి ఉండలేకపోయాను. అంటే, ప్రతి నెలా కొత్త ఆలోచనల కోసం నేను చాలా ఇబ్బంది పడ్డానని కూడా అర్థం (నవ్వుతూ). నేను చాలా నిస్సహాయంగా ఉండేదాన్ని. వన్-షాట్ కథలు చాలా కష్టం. ప్రతిసారీ ఒక కథ, ఒక పంచ్‌లైన్ ఆలోచించి రాయాలి, పైగా వాళ్ళు ఒక్క రోజు కూడా సెలవు ఇవ్వరు. ఒక కథను ముందుగానే సిద్ధం చేసుకుని విరామం తీసుకోవాలని ప్రయత్నించాను, కానీ వాళ్ళు ఒకేసారి రెండు కథలను ప్రచురించేశారు (నవ్వుతూ).

చివరగా, మా పాఠకులకు మీ సందేశం ఏమైనా ఉందా?

నేను కూడా చాలా ప్రదేశాలలో నివసించినందున, టోక్యో మొత్తంతో పోల్చినా కూడా షిమోమారుకో నిజంగా ఒక గొప్ప ప్రదేశం అని నేను అనుకుంటున్నాను. చాలా కాలం తర్వాత ఈరోజు మళ్ళీ పట్టణంలో నడిచాను, మరియు నేను మళ్ళీ ఇక్కడే నివసించాలని అనుకుంటున్నాను. కాబట్టి ధైర్యంగా ఉండండి (నవ్వుతూ). ఇది నిజంగా చాలా సమతుల్యమైన పట్టణం అని నేను అనుకుంటున్నాను.."

* కియుంకాకు: 1919లో వ్యాపారవేత్త షిన్యా ఉచిడా దీనిని ఒక విల్లాగా నిర్మించారు. ఇవాసాకి విల్లా మరియు సుమిటోమో విల్లాలతో పాటు, ఇది "అటామిలోని మూడు గొప్ప విల్లాలలో" ఒకటిగా పరిగణించబడుతుంది. ఇది 1947లో "కియుంకాకు" అనే పేరుతో ఒక ర్యోకాన్ (జపనీస్ సత్రం)గా ప్రారంభించబడింది. జపనీస్-శైలి భవనం యొక్క రెండవ అంతస్తులో ఉన్న టాటామి గది.大鳳తైహోప్రఖ్యాత రచయిత ఒసాము దజాయ్ బస చేసిన గదిగా ఈ గది ప్రసిద్ధి చెందింది. 1948లో, ఆయన కియుంకాకు అనుబంధ భవనంలో (దీనిని 1988లో కూల్చివేశారు) ఏకాంతంగా ఉంటూ, తన "నో లాంగర్ హ్యూమన్" నవలను రాశారు.
*హెవెన్లీ డిల్యూషన్: 2018 నుండి ప్రసారమవుతున్న ఒక సిరీస్. ఇది విపత్తు అనంతర జపాన్‌లో నివసిస్తున్న అబ్బాయిలు మరియు అమ్మాయిల చుట్టూ అల్లుకున్న రహస్యాలను చిత్రీకరించే ఒక సైన్స్ ఫిక్షన్ మాంగా. దీనిని 2023లో టీవీ యానిమేగా రూపొందించారు.

ప్రొఫైల్

ఓటా వార్డ్ షిమోమరుకో చిల్డ్రన్స్ పార్క్ వద్ద

1977లో ఫుకుయి ప్రిఫెక్చర్‌లో జన్మించారు. 2000లో "హీరో"తో రంగప్రవేశం చేశారు, ఇది ఆఫ్టర్‌నూన్ షికి అవార్డ్ ఆటం ప్రైజ్‌ను గెలుచుకుంది. మే 2005 సంచిక నుండి డిసెంబర్ 2016 సంచిక వరకు, "సోరే డెమో మాచి వా మావట్టెయిరు" "యంగ్ కింగ్ అవర్స్" (షోనెన్ గహోషా)లో ధారావాహికగా ప్రచురించబడింది. 2010లో, ఇది TBS మరియు ఇతర నెట్‌వర్క్‌లలో ప్రసారమైన ఒక టీవీ యానిమే సిరీస్‌గా రూపొందించబడింది. ఇతర రచనలలో "నెమురు బాకా" (2006-2008) మరియు "టెంగోకు డైమాక్యో" (2018-) ఉన్నాయి.

నగరాల మరియు వాటి ప్రజల రికార్డులను భద్రపరచడానికి సినిమా కూడా ఒక సాధనం.
"నటి, నిర్మాత మరియు దర్శకురాలు ఉరారా మత్సుబయాషి"

బోర్బన్ రోడ్‌లో, కథానాయిక మచికో (మత్సుబయాషి పోషించిన పాత్ర) తన తమ్ముడి స్నేహితురాలు సెట్సుకో (ఒక దెయ్యమా?) నుండి విడిపోయింది.
హెయిర్ అండ్ మేకప్: టోమోమి టకాడా, స్టైలిస్ట్: యుటా నెబాషి

కమాటా నేపథ్యంలో సాగే "కమాటా ప్రిల్యూడ్" చిత్రం, ఒక నటిని కేంద్రంగా చేసుకుని, ఆధునిక కాలంలో మహిళలు ఎదుర్కొనే కుటుంబం, ఉద్యోగం, వివాహం, వేధింపులు వంటి వివిధ సమస్యలను వాస్తవికంగా చిత్రిస్తుంది. 2020లో, ఇది 15వ ఒసాకా ఆసియన్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ముగింపు చిత్రంగా ప్రదర్శించబడింది మరియు విశేష ప్రశంసలు అందుకుంది. ఈ చిత్రంలో ఉరారా మత్సుబయాషి నటించడమే కాకుండా, నిర్మించారు కూడా.

 DVD "కమాటా ప్రిల్యూడ్" (అమేజింగ్ DC)

మీరు నిజంగా ఏదైనా చేయాలనుకుంటే లేదా వ్యక్తపరచాలనుకుంటే, దాన్ని మీరే సృష్టించుకోండి.

ఒక నటుడిగా, సినిమా నిర్మించడానికి మిమ్మల్ని ఏది ప్రేరేపించింది?

నేను ప్రాథమిక పాఠశాలలో ఉన్నప్పటి నుండి, సినిమాలను పూర్తిగా చూడాలని నాకు ఎప్పుడూ అనిపించేది, లేదా చెప్పాలంటే, వాటిలో నటించడం కంటే వాటిని తీయడానికే నేను ఇష్టపడేవాడిని, అందుకే నేను సినిమా దర్శకుడిని కావాలనుకున్నాను. అయితే, మొదట్లో నేను నటుడిగా ప్రారంభిస్తానని అనుకున్నాను. హైస్కూల్ పూర్తి చేశాక, నేను ఒక ఏజెన్సీలో చేరి, ఆడిషన్ల పరంపరలో పాల్గొన్నాను, కొన్నిసార్లు ఎంపికయ్యేవాడిని, కొన్నిసార్లు విఫలమయ్యేవాడిని (నవ్వుతూ).2017లో, 'ది హంగ్రీ లయన్'* చిత్రంలో నా ప్రధాన పాత్రతో, టోక్యో అంతర్జాతీయ చలనచిత్రోత్సవం మరియు రాటర్‌డామ్ అంతర్జాతీయ చలనచిత్రోత్సవం వంటి దేశీయ మరియు అంతర్జాతీయ చలనచిత్రోత్సవాలలో పాల్గొనే అవకాశం నాకు లభించింది. ఒక చలనచిత్రోత్సవానికి వెళ్లడం నాకు అదే మొదటిసారి, మరియు నేను చాలా మంది దర్శకులను, నిర్మాతలను కలుసుకుని, సినిమా నిర్మాణంలోని విభిన్న పద్ధతుల గురించి తెలుసుకున్నాను. ఒక నటుడిగా ఊరికే ఎదురుచూస్తూ కూర్చోకుండా, నేను నిజంగా చేయాలనుకున్నది లేదా వ్యక్తపరచాలనుకున్నది ఏదైనా ఉంటే, దాన్ని నేనే సృష్టించుకోవాలని గ్రహించాను. నా సొంత డబ్బును సమకూర్చుకోవడానికి, వివిధ వ్యక్తులను సంప్రదించడానికి, మరియు స్వయంగా ఒక సినిమా తీయడానికి ప్రయత్నించడానికి ఆ చలనచిత్రోత్సవాలే నాకు స్ఫూర్తినిచ్చాయి.

ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్స్‌లో దర్శకులు, నిర్మాతలతో మాట్లాడటానికి చాలా అవకాశాలు ఉంటాయా?

అది నిజమే. నటీనటులు ముఖ్యమే, కానీ అంతిమంగా ఒక సినిమా చాలా వరకు దర్శకుడికి, నిర్మాతకు చెందుతుంది. సినిమాలు తీసే వ్యక్తులతో మమేకమవడం ద్వారా, సినిమాలు ఎలా తీస్తారో నేను తెలుసుకున్నాను, మరియు ప్రపంచంతో మమేకమయ్యే సినిమాలు తీయాలనే కోరిక నాలో కలిగింది.

"కమాటా ప్రిల్యూడ్ / కమాటా ఎలెజీ" నుండి ఒక దృశ్యం

నేను సినిమాలో కమాటా పట్టణాన్ని కూడా చేర్చాలనుకున్నాను.

మీరు నిర్మించిన తొలి చిత్రానికి కమాటాను నేపథ్యంగా ఎందుకు ఎంచుకున్నారో మాకు వివరిస్తారా?

అయితే, అది నా సొంత ఊరు కదా (నవ్వుతూ). 'మరి నేనెలా ఏం చేయాలి?' అని ఆలోచించినప్పుడు, దాన్ని నా సొంత ఊరైన కమాటాలో చిత్రీకరించాలని నిర్ణయించుకున్నాను. చిన్నప్పటి నుంచి కమాటా నాకు చాలా దగ్గర, అన్నింటికంటే ముఖ్యంగా, అదొక ఆసక్తికరమైన పట్టణం అని నేను అనుకున్నాను. నాకు కింజి ఫుకాసాకు యొక్క 'కమాటా మార్చ్'* కూడా నచ్చింది, మరియు యాదృచ్ఛికంగా, నేను 'కమాటా ప్రిల్యూడ్' తీసిన సమయం షోచికూ కినెమా కమాటా స్టూడియో యొక్క 100వ వార్షికోత్సవం. కమాటాలో మాచికో అనే విఫలమైన నటిని వివిధ వ్యక్తులు కలవడం ద్వారా ఒక ఆసక్తికరమైన కథ పుడుతుందనేది ఆలోచన. మరియు నేను పని చేయాలనుకుంటున్న దర్శకులతో దీన్ని చేయాలనుకున్నందున, నేను దీనిని ఒక ఆంథాలజీగా రూపొందించాను.నిజానికి, దర్శకుడు కింజి ఫుకాసాకు తీసిన "కమాటా మార్చ్" అనేది కమాటా ఫిల్మ్ స్టూడియో గురించిన సినిమా, కానీ దాన్ని కమాటా పట్టణంలో అస్సలు చిత్రీకరించలేదు (నవ్వుతూ). ఆ కోణంలో, నేను కూడా సినిమాలో కమాటా పట్టణాన్ని అలాగే ఉంచాలనుకున్నాను.粋いきఅదొక మనోహరమైన పట్టణం అని నేను ఎప్పుడూ అనుకునేవాడిని, అందుకే దాన్ని సినిమాలో చిత్రీకరించినందుకు నాకు సంతోషంగా ఉంది."

కమాటెన్‌లోని "ఫెర్రిస్ వీల్ ఆఫ్ హ్యాపీనెస్" ముందు
హెయిర్ అండ్ మేకప్: టోమోమి టకాడా, స్టైలిస్ట్: యుటా నెబాషి

ఈ నగరం చూడటానికి చాలా అద్భుతంగా ఉందని, దీనిని సులభంగా సినిమాగా తీయవచ్చని నేను మళ్ళీ తెలుసుకున్నాను.

దయచేసి కమాటా యొక్క ఆకర్షణల గురించి, మీకు ఉన్న ఏవైనా జ్ఞాపకాలతో సహా మాకు చెప్పండి.

నేను చిన్నప్పుడు, మా నాన్న నన్ను తరచుగా 'కమాటెన్'లోని ఫెర్రిస్ వీల్ వంటి ప్రదేశాలకు తీసుకువెళ్లేవారు. మేము కమాటాలో షాపింగ్ చేసేవాళ్ళం, ఇంకా అన్ని రకాల పనులు చేసేవాళ్ళం. మరోవైపు, ఇది నా సొంత ఊరు కావడం వల్ల, నాకు కచ్చితంగా తెలియని విషయాలు కూడా కొన్ని ఉన్నాయి. నిజం చెప్పాలంటే, నా మిడిల్ మరియు హైస్కూల్ చదువుల సమయంలో నేను కమాటాకు కొంచెం దూరమయ్యాను, కానీ ఈ సినిమా తీయడం వల్ల నా సొంత ఊరైన కమాటా అందాన్ని తిరిగి కనుగొనగలిగాను.కమాటా ఒన్సెన్ గురించి నాకు అసలు తెలియదని ఒప్పుకోవడానికి సిగ్గుగా ఉంది. ఒక స్క్రిప్ట్ కోసం లొకేషన్లను పరిశోధించే ప్రక్రియను మేము "సన్నివేశాలు" అని పిలుస్తాము, అలా చేస్తున్నప్పుడు, నేను దర్శకులలో ప్రతి ఒక్కరితో కలిసి బోర్బన్ రోడ్ మరియు సన్‌రైజ్ షాపింగ్ వీధిలో నడిచాను. అది, "ఓహ్, ఇక్కడ ఒక రామెన్ షాప్ ఉంది!" అన్నట్లుగా, నాకు తెలియని ప్రదేశాలను కనుగొన్నట్లుగా అనిపించింది. అన్నింటికన్నా ముఖ్యంగా, ఒక గొప్ప సినిమాకు సరిపోయే దృశ్యపరంగా ఎంత అద్భుతమైన పట్టణమో నేను మళ్ళీ కనుగొన్నాను."

నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నానో వ్యక్తపరచడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను నేను మళ్ళీ గ్రహించాను.

నిజంగా ఏదైనా ఉత్పత్తి చేయడం ఎలా అనిపించింది?

ఇది చాలా కష్టంగా ఉండేది, కేవలం నేను అందరినీ ఒకచోట చేర్చడమే కాకుండా, నిర్ణయాలు తీసుకోవాలి, నిధులు కూడా సమీకరించాలి. నలుగురు దర్శకులు ఉండేవారు, మరియు ఆ సినిమా చాలా అస్తవ్యస్తంగా ఉండేది, అందుకే అన్ని రకాల పెద్ద గందరగోళాలు జరిగేవి, అదొక నిజమైన కమాటా గందరగోళం. నేను మాట్లాడలేని విషయాలు చాలా ఉన్నాయి (నవ్వుతూ). సహజంగానే ప్రతి దర్శకుడికి వారి వారి ప్రత్యేకమైన దృక్పథం ఉంటుంది, మరియు వారందరూ కళాకారులే, కాబట్టి ఇది చాలా కష్టం. నిర్మాత సినిమాను చివరి వరకు పూర్తి చేయాల్సిన స్థితిలో ఉంటారు. నేను కూడా ఒక నటుడిగా కనిపించాను, కానీ నాలుగు లఘు చిత్రాలను ఒకే సినిమాగా కలపడం, కలర్ గ్రేడింగ్* చేయడం, సౌండ్‌ను సింక్రొనైజ్ చేయడం వంటి పనులన్నీ చేయాల్సి వచ్చింది. చివరికి, నేను ఒకరకంగా మొత్తం సినిమాకి దర్శకుడిలా అయిపోయాను (నవ్వుతూ).

ప్రాజెక్ట్ పూర్తయిన తర్వాత కూడా నిర్మాతలకు కష్టమైన పనే ఉంటుంది.

సినిమా పూర్తయినంత మాత్రాన పని అయిపోయినట్లు కాదు; దాన్ని ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్స్‌కు తీసుకెళ్లాలి, థియేటర్లలో ప్రదర్శించాలి. ప్రచారం విషయంలో కూడా అంతే. కోవిడ్-19 మహమ్మారి సమయంలో విడుదల కావడం వల్ల మా సినిమా థియేటర్లలో ప్రదర్శించబడింది, అది మా అదృష్టం. కానీ అది చాలా కష్టంగా ఉంది. సినిమా నిర్మాణానికి చాలా సమయం పడుతుంది, మరియు నిర్మాణానికి ముందు, తర్వాత కూడా చాలా మంది సహకారం లేకుండా అది సాధ్యం కాదు. నటన కన్నా ఇది భిన్నమైన సంతృప్తిని ఇస్తుంది. నాకు సినిమాలంటే ఇష్టం కాబట్టే నేను ఈ పరిశ్రమలోకి వచ్చాను, మరియు నేను చేయాలనుకున్నది వ్యక్తపరచడంలోని ప్రాముఖ్యతను నేను కొత్తగా గ్రహించాను. నేను నిర్మాత అయినందుకు సంతోషంగా ఉన్నాను.

తత్సుయా యమసాకి

ఇప్పుడు నేను, "ఓహ్, కమాటా బాగానే ఉన్నాడు!" అని అనుకుంటున్నాను (నవ్వుతూ).

చిత్రీకరణ ప్రదేశాలను మీరే ఎంచుకున్నారా?

నేను దర్శకుడితో కలిసి కమాటా వీధుల్లో తిరుగుతూ, లొకేషన్లను పరిశీలించి, ఆ ఆలోచనలను స్క్రిప్ట్‌లో పొందుపరిచాను. కమాటా పట్టణాన్ని, మచికో అనే స్త్రీని ప్రధాన ఇతివృత్తాలుగా ఉపయోగించి కథను అనుసంధానించాలనుకుంటున్నానని వారికి చెప్పాను. నేను ప్రతి దర్శకుడికి ఒక ఇతివృత్తాన్ని సూచించి, వారికి ఒక సవాలును ఇచ్చాను.'కమాటా ప్రిల్యూడ్' చిత్రీకరణ ద్వారా, నేను చిన్నప్పుడు చూసిన దానికంటే భిన్నమైన కోణంలో కమాటా పట్టణాన్ని చూడగలుగుతున్నాననిపిస్తోంది. నేను విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు షిబుయా, షింజుకులలో తిరిగేవాడిని, కానీ ఇప్పుడు, 'ఆహ్, కమాటానే సరిపోతుంది' అనిపిస్తోంది (నవ్వుతూ). నా ఆఫీసు మీటింగ్‌లు కూడా కమాటాలోనే జరుపుకుంటాను. చివరికి, కమాటాలోనే నేను అత్యంత సౌకర్యంగా ఉంటాను.

చివరగా, దయచేసి మా పాఠకులకు సందేశం ఇవ్వండి.

పట్టణాలు మరియు ప్రజల రికార్డులను భద్రపరచడానికి సినిమాలు ఒక సాధనం కూడా. ఆ కోణంలో, అవి అమూల్యమైనవి. 'కమాట ప్రిల్యూడ్' అనేది వివిధ అంశాలతో నిండిన చిత్రం, కాబట్టి నా సొంత ఊరైన ఓటా వార్డ్ ప్రజలు దీనిని చూడాలని నేను నిజంగా కోరుకుంటున్నాను. దీనిని స్ట్రీమింగ్ సర్వీసుల ద్వారా మరియు DVDలో చూడవచ్చు, కానీ అవకాశం వస్తే, నేను దీనిని సినిమా థియేటర్‌లో కూడా ప్రదర్శించాలనుకుంటున్నాను. నేను నటుడిగా, నిర్మాతగా మరియు దర్శకుడిగా సినిమాలు చేస్తూనే ఉండాలని ఆశిస్తున్నాను.

"ది హంగ్రీ లయన్": తకావోమి ఒగాటా దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం, 2017లో విడుదలైంది.
"కమాటా మార్చ్": కింజి ఫుకాసాకు దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం, 1982లో విడుదలైంది.
*కలర్ గ్రేడింగ్: మూల పదార్థం యొక్క రంగు టోన్‌లను ఏకీకృతం చేయడానికి మరియు వీడియోను మరింత ఆకర్షణీయంగా చేయడానికి రంగుల ప్రకాశం, సంతృప్తత మరియు ఛాయను సర్దుబాటు చేసే ప్రక్రియ.
2024లో విడుదల కానున్న "బ్లూ ఇమాజిన్" చిత్రంలో శ్రీ మత్సుబయాషి కనిపించనున్నారు.麗ఉరారాఆయన దర్శకుడిగా తన తొలి అడుగు వేశాడు.

ప్రొఫైల్

బోర్బన్ రోడ్డులో
హెయిర్ అండ్ మేకప్: టోమోమి టకాడా, స్టైలిస్ట్: యుటా నెబాషి

1993లో ఓటా వార్డులో జన్మించారు. టకావోమి ఒగాటా యొక్క "హంగ్రీ లయన్" (2017)లో నటించారు. యోకో యమనాకా యొక్క "గర్ల్స్ ఆఫ్ ది 21వ సెంచరీ" (2019)లో కనిపించారు. "కమాటా ప్రిల్యూడ్" (2020)లో నటించి, నిర్మించారు. "బ్లూ ఇమాజిన్" (2024)తో దర్శకుడిగా పరిచయమయ్యారు. ప్రస్తుతం సైతామా ప్రిఫెక్చర్‌లోని సట్టే సిటీ నేపథ్యంలో రూపొందుతున్న ఒక ఫీచర్ ఫిల్మ్‌కు దర్శకత్వం వహించడానికి మరియు స్క్రీన్‌ప్లే రాయడానికి సిద్ధమవుతున్నారు.

instagram

భవిష్యత్తులో ఫీచర్ చేయబడిన ఈవెంట్‌లు +బీ!

భవిష్యత్ శ్రద్ధ EVENT CALENDAR మార్చి-ఏప్రిల్ 2026

ఈ సంచికలో వసంతకాలపు కళా కార్యక్రమాలు మరియు కళా ప్రదేశాల ఎంపికను అందిస్తున్నాము. మీరు మీ పరిసర ప్రాంతంలో గానీ లేదా కొంచెం దూరంగా గానీ దేనికోసమైనా వెతుకుతున్నా, కళకు సంబంధించిన ఈ ఆకర్షణలలో కొన్నింటిని ఎందుకు అన్వేషించకూడదు?

దయచేసి తాజా సమాచారం కోసం ప్రతి పరిచయాన్ని తనిఖీ చేయండి.

రెన్సేషా ప్రదర్శన సంపుటి 6: పువ్వులతో ఆడుకోవడం

నాగానోకు చెందిన నవోటో ఇకెగామి మరియు యుమి నిషిముర రూపొందించిన ఊదిన గాజు కళాకృతుల ప్రదర్శన. ఈసారి ఇతివృత్తం "పువ్వులతో ఆడుకోవడం". మా వద్ద వసంతకాలపు పువ్వులు అందుబాటులో ఉంటాయి, మరియు మీరు వాటిని రెన్సెయిషా పూల కుండీలలో అమర్చి ఆనందిస్తారని ఆశిస్తున్నాము.

お 問 合 せ

పబ్లిక్ రిలేషన్స్ అండ్ పబ్లిక్ హియరింగ్ విభాగం, కల్చర్ అండ్ ఆర్ట్స్ ప్రమోషన్ డివిజన్, ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్