ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" vol.13 + bee!

2023/1/5 జారీ చేయబడింది

వాల్యూమ్ 13 శీతాకాలపు సంచిక

ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ఆర్ట్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ పేపర్ "ART బీ HIVE" అనేది త్రైమాసిక సమాచార పత్రం, ఇది స్థానిక సంస్కృతి మరియు కళలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది, దీనిని ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్ కొత్తగా 2019 పతనం నుండి ప్రచురించింది.
"BEE HIVE" అంటే తేనెటీగ.
ఓపెన్ రిక్రూట్‌మెంట్ ద్వారా సేకరించిన వార్డ్ రిపోర్టర్ "మిత్సుబాచి కార్ప్స్" తో కలిసి, మేము కళాత్మక సమాచారాన్ని సేకరించి అందరికీ అందజేస్తాము!
"+ బీ!" లో, మేము కాగితంపై పరిచయం చేయలేని సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేస్తాము.

ఫీచర్ కథనం: ఇకేగామి + బీ!

కళాత్మక వ్యక్తులు: Motofumi Wajima, పాత ఫోక్ హౌస్ కేఫ్ "Rengetsu" + తేనెటీగ యజమాని!

కళాత్మక ప్రదేశం: "కొటోబుకి పోర్ ఓవర్" యజమాని/సుమినాగషి కళాకారుడు/కళాకారుడు షింగో నకై + తేనెటీగ!

భవిష్యత్ దృష్టి EVENT + తేనెటీగ!

పుస్తకాలు అమ్మడమే కాదు, సొంతంగా పుస్తకాలు ప్రచురించేవాళ్లు కూడా పుట్టారు.
"పుస్తకంపుస్తకం STUDIOస్టూడియో・మిస్టర్ కీసుకే అబే, మిస్టర్ హిడేయుకి ఇషి, మిస్టర్ అకికో నోడా”

ఇకేగామి అనేది సెయింట్ నిచిరెన్ మరణించిన ప్రదేశం, మరియు ఇది కామకురా కాలం నుండి ఇకేగామి హోన్మోంజీ దేవాలయం యొక్క ఆలయ పట్టణంగా అభివృద్ధి చెందిన చారిత్రాత్మక పట్టణం.మేము తెరమాచి యొక్క విశిష్ట దృశ్యాలు మరియు ప్రశాంతమైన జీవనశైలిని సద్వినియోగం చేసుకుంటూ దానిని ఒక కళా పట్టణంగా పునరుద్ధరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము.Ikegamiలో "BOOK STUDIO" అనే భాగస్వామ్య పుస్తక దుకాణాన్ని నడుపుతున్న Mr. Keisuke Abe మరియు Mr. Hideyuki Ishiiని మేము ఇంటర్వ్యూ చేసాము. "BOOK STUDIO" అనేది కనిష్టంగా 30cm x 30cm షెల్ఫ్‌తో కూడిన చిన్న పుస్తక దుకాణాల సమూహం, మరియు ప్రతి పుస్తకాల అరకి షెల్ఫ్ యజమాని (స్టోర్ యజమాని) ఒక ప్రత్యేక పేరు పెట్టారు.

BOOK STUDIO, 30cm x 30cm కనిష్ట షెల్ఫ్ పరిమాణంతో షేర్డ్ బుక్ స్టోర్
కజ్నికి

BOOK STUDIO అనేది స్వీయ వ్యక్తీకరణకు ఒక ప్రదేశం.

BOOK STUDIO ఎంతకాలం యాక్టివ్‌గా ఉంది?

అబే: "ఇది 2020లో నోమిగావా స్టూడియో* ప్రారంభమైన సమయంలోనే ప్రారంభమైంది."

దయచేసి స్టోర్ కాన్సెప్ట్ గురించి మాకు చెప్పండి.

అబే: ప్రపంచంలోని పుస్తక దుకాణాల గురించి చెప్పాలంటే, నగరంలో చిన్న పుస్తక దుకాణాలు మరియు పెద్ద ఎత్తున దుకాణాలు ఉన్నాయి. చాలా వస్తువులతో పెద్ద పుస్తక దుకాణానికి వెళ్లడం మరింత సరదాగా మరియు సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది. ఇది డిజైన్ అయితే, డిజైన్ పుస్తకాలు చాలా ఉన్నాయి. .దాని ప్రక్కన సంబంధిత పుస్తకాలు ఉన్నాయి మరియు మీరు ఇది మరియు దానిని కనుగొనవచ్చు. కానీ అది పుస్తక దుకాణం మాత్రమే అని నేను భావిస్తున్నాను, ఇది వినోదానికి సంబంధించిన ఒక అంశం మాత్రమే.
షేర్-టైప్ బుక్‌స్టోర్‌ల గురించి ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, షెల్ఫ్‌లు చిన్నవిగా ఉంటాయి మరియు షెల్ఫ్ యజమాని యొక్క అభిరుచులను అవి అలాగే వ్యక్తీకరించవచ్చు.ఎలాంటి పుస్తకాలు వరుసలో ఉన్నాయో నాకు తెలియదు.హైకూ పుస్తకం పక్కన అకస్మాత్తుగా సైన్స్ పుస్తకం ఉండవచ్చు.అలాంటి యాదృచ్ఛిక ఎన్‌కౌంటర్లు సరదాగా ఉంటాయి. "

Ishii: BOOK STUDIO అనేది స్వీయ వ్యక్తీకరణకు ఒక ప్రదేశం.

మీరు వర్క్‌షాప్‌లు కూడా నిర్వహిస్తారు.

అబే: స్టోర్ యజమాని దుకాణానికి ఇన్‌ఛార్జ్‌గా ఉన్నప్పుడు, స్టోర్ యజమాని ప్లాన్ చేసిన వర్క్‌షాప్ నిర్వహించడానికి మేము నోమిగావా స్టూడియో స్థలాన్ని ఉపయోగిస్తాము. ఇది ఆకర్షణీయంగా ఉంది."

Ishii: షెల్ఫ్ యజమాని ఆలోచనలను ఆ షెల్ఫ్‌లో మాత్రమే ఉంచడం నాకు ఇష్టం లేదు. అయితే, షెల్ఫ్ ఖాళీగా ఉంటే, ఏమీ బయటకు రాదు, కాబట్టి పుస్తక దుకాణాన్ని మెరుగుపరచడం చాలా ముఖ్యం అని నేను భావిస్తున్నాను. ”

మీకు ప్రస్తుతం ఎన్ని జతల షెల్ఫ్ యజమానులు ఉన్నారు?

అబే: “మాకు దాదాపు 29 అల్మారాలు ఉన్నాయి.

ఇషి: ఇంకా తననిషి ఉంటే మరింత ఆసక్తికరంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను. ."

బుక్ స్టూడియో కూడా సమావేశ స్థలం.

షేర్ చేసిన బుక్‌స్టోర్‌కి కస్టమర్‌లు ఎలా స్పందిస్తున్నారు?

అబే: పుస్తకాలు కొనడానికి వచ్చే కొంతమంది రిపీటర్లు ఒక నిర్దిష్ట షెల్ఫ్ చూడటానికి వస్తారు. అక్కడ మిమ్మల్ని చూడాలని నేను ఎదురు చూస్తున్నాను.

కస్టమర్‌లు మరియు షెల్ఫ్ యజమానులు నేరుగా కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యమేనా?

అబే: షెల్ఫ్ యజమాని దుకాణానికి బాధ్యత వహిస్తాడు, కాబట్టి షెల్ఫ్‌లోని పుస్తకాలను సిఫార్సు చేసే వ్యక్తితో నేరుగా మాట్లాడగలగడం కూడా ఆకర్షణీయంగా ఉంది. ఈ వ్యక్తి వచ్చి ఆ పుస్తకాన్ని కొన్నాడని మేము షెల్ఫ్ యజమానికి చెబుతాము . నాకు తెలియదు, కానీ షెల్ఫ్ యజమానిగా, కస్టమర్‌లతో నాకు చాలా బలమైన కనెక్షన్‌లు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను."

Ishii ``దుకాణదారుడు డ్యూటీలో ఉన్నందున, మీరు వెతుకుతున్న షెల్ఫ్ యజమానిని కలవడం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యపడదు, అయితే సమయం సరిగ్గా ఉంటే, మీరు కలుసుకుని మాట్లాడవచ్చు. మీరు కూడా స్టిక్ చేయవచ్చు.

అబే: మీరు మాకు లేఖ పంపితే, మేము దానిని యజమానికి అందజేస్తాము.

Ishii: అక్కడ హైకుయా-సాన్ అనే దుకాణం ఉంది, అక్కడ ఒక పుస్తకాన్ని కొనుగోలు చేసిన కస్టమర్ షెల్ఫ్ యజమానికి ఒక లేఖను విడిచిపెట్టాడు. అలాగే ఉంది."

అబే: అందరి పరిస్థితుల కారణంగా, ఇది చివరి నిమిషంలో ఉంటుంది, కానీ ఈ వారం షెల్ఫ్ యజమానికి సంబంధించిన షెడ్యూల్ గురించి కూడా నేను మీకు తెలియజేస్తున్నాను.

Ishii: “కొంతమంది షెల్ఫ్ యజమానులు పుస్తకాలను విక్రయించడమే కాకుండా, వారి స్వంత పుస్తకాలను కూడా ప్రచురిస్తారు.

నోమిగావా స్టూడియోలో మిస్టర్ తనినుషి ప్లాన్ చేసిన వర్క్‌షాప్‌లు కూడా జరుగుతాయి
కజ్నికి

నగరానికి వెన్నెముక పదిలంగా ఉంది.

మీరు ఇకేగామి ప్రాంతంలోని ఆకర్షణల గురించి మాకు చెప్పగలరా?

Ishii: మేము Honmonji-san ఉన్నందున మేము చెడు పనులు చేయలేము అనే దాని గురించి మేము ఇద్దరం మాట్లాడుకుంటాము. ఆలయం యొక్క ఉనికి ఈ ప్రత్యేకమైన వాతావరణాన్ని సృష్టించిందనడంలో ఎటువంటి సందేహం లేదు. Ikegami కి గట్టి వెన్నెముక ఉంది.

అబే: అఫ్ కోర్స్, నేనేమీ అలసత్వం వహించలేను, కానీ నేను నగరానికి కొంత సహాయం చేయాలనుకుంటున్నాను. నదికి వచ్చే పక్షులను చూడటం సరదాగా ఉంటుంది, అంటే ఎప్పుడు బాతు సీజన్ లేదా ఎప్పుడు వలస పక్షులు వస్తున్నాయి.నీటి పరిస్థితి లేదా నది యొక్క వ్యక్తీకరణ ప్రతిరోజూ భిన్నంగా ఉంటుంది.నదీ ఉపరితలంపై ప్రకాశించే సూర్యకాంతి కూడా భిన్నంగా ఉంటుంది. ఆ రకమైన అనుభూతిని పొందడం సాహిత్యం మరియు బాగుంది అని నేను భావిస్తున్నాను ప్రతి రోజు మార్పు."

ఇషి: నోమికావా నది పరిశుభ్రంగా మరియు స్నేహపూర్వకంగా మారుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.వాస్తవానికి, మొత్తం నదిని మూసివేయాలని మరియు కల్వర్టుగా మార్చాలని ప్లాన్ చేయబడింది, ఇది ఇప్పుడు అలాగే ఉంది. ఇది అద్భుతంగా బయటపడిన నది, కానీ వద్ద ప్రస్తుతం ఇది నివాసితులతో తక్కువ పరిచయాన్ని కలిగి ఉంది. ప్రజలు మరింత పరిచయం కలిగి ఉండే ప్రదేశంగా ఇది మారుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.

*నోమిగావా స్టూడియో: గ్యాలరీ, ఈవెంట్ స్పేస్, వీడియో డిస్ట్రిబ్యూషన్ స్టూడియో మరియు కేఫ్‌తో సహా ఎవరైనా ఉపయోగించగల బహుళ-ప్రయోజన స్థలం.

ప్రొఫైల్

నోమిగావా స్టూడియో ఒరిజినల్ టీ-షర్ట్ ధరించి వెళ్లిపోయారు
మిస్టర్ ఇషి, మిస్టర్ నోడా, మిస్టర్ సన్ మరియు మిస్టర్ అబే
కజ్నికి

అబెకీసుకే

మీ ప్రిఫెక్చర్‌లో జన్మించారు. Baobab డిజైన్ కంపెనీ (డిజైన్ ఆఫీస్) మరియు Tsutsumikata 4306 (బిజినెస్ ట్రిప్ లైవ్ డిస్ట్రిబ్యూషన్ అండ్ డిస్ట్రిబ్యూషన్ కన్సల్టింగ్) నిర్వహిస్తోంది.

హిడేయుకి ఇషి, అకికో నోడా

టోక్యోలో జన్మించారు.ల్యాండ్‌స్కేప్ ఆర్కిటెక్ట్. 2013లో స్టూడియో టెర్రా కో., లిమిటెడ్‌ని స్థాపించారు.

బుక్ స్టూడియో

• స్థానం: 4-11-1 ఇకేగామి, ఒటా-కు డైగో అసహి బిల్డింగ్ 1F నోమిగావా స్టూడియో
• యాక్సెస్: Tokyu Ikegami లైన్ "Ikegami స్టేషన్" నుండి 7 నిమిషాల నడక
• పని గంటలు/13:00-18:00
• వ్యాపార రోజులు / శుక్రవారాలు మరియు శనివారాలు

మేము ప్రస్తుతం షెల్ఫ్ యజమాని కోసం వెతుకుతున్నాము.

హోమ్ పేజీ

నేను చేస్తున్నది వ్యక్తులు మరియు కథలను కనెక్ట్ చేయడం
"Motofumi Wajima, పాత ఫోక్ హౌస్ కేఫ్ 'Rengetsu' యజమాని"

రెంగెట్సు ప్రారంభ షోవా కాలంలో నిర్మించబడింది.మొదటి అంతస్తు సోబా రెస్టారెంట్, మరియు రెండవ అంతస్తుహటాగోహటాగోఇది బాంకెట్ హాల్‌గా ప్రసిద్ధి చెందింది. 2014లో, యజమాని వయస్సు పెరిగిన కారణంగా మూసివేశారు. 2015 శరదృతువులో, ఇది పాత ప్రైవేట్ హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు"గా పునరుద్ధరించబడింది మరియు ఇది ఇకేగామి జిల్లాలో కొత్త పట్టణ అభివృద్ధికి మరియు పాత ప్రైవేట్ గృహాల పునరుద్ధరణకు మార్గదర్శకంగా మారింది.

పాత జానపద హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు"
కజ్నికి

ఏమీ తెలియకపోవడమే కష్టతరమైన విషయం మరియు ఉత్తమమైన ఆయుధం.

దయచేసి మీరు స్టోర్‌ని ఎలా ప్రారంభించారో మాకు చెప్పండి.

"సోబా రెస్టారెంట్ రెంగెట్సువాన్ దాని తలుపులు మూసివేసినప్పుడు, వాలంటీర్లు గుమిగూడారు మరియు భవనాన్ని ఎలా సంరక్షించాలో చర్చించడం ప్రారంభించారు. నేను నష్టపోయాను, కాబట్టి నేను చేయి పైకెత్తి, 'నేను చేస్తాను' అని చెప్పాను."

ఈ రోజుల్లో, పాత ప్రైవేట్ హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు" ప్రసిద్ధి చెందింది, కాబట్టి ఇది ప్రారంభమైనప్పటి నుండి సాఫీగా సాగినట్లు నాకు ఒక చిత్రం ఉంది, కానీ ప్రారంభించే వరకు చాలా ఇబ్బందులు ఉన్నాయని అనిపిస్తుంది.

“నా అజ్ఞానం వల్లనే నేను దీన్ని చేయగలిగానని అనుకుంటున్నాను. ఇప్పుడు స్టోర్‌ను ఎలా నడపాలి అనే జ్ఞానం నాకు ఉంది, నేను ఆఫర్ వచ్చినా దాన్ని ఎప్పటికీ చేయలేను. నేను ప్రయత్నించినప్పుడు, అది ఆర్థికంగా ఒక షాక్. అజ్ఞానం అనేది కష్టతరమైన విషయం మరియు ఉత్తమమైన ఆయుధం అని నేను అనుకుంటున్నాను. బహుశా నేను అందరికంటే ఎక్కువగా సవాలును స్వీకరించే ధైర్యం కలిగి ఉన్నాను. అన్నింటికంటే, మేము ఆఫర్ అందుకున్న ఐదు నెలల తర్వాత, ఇది ఇప్పటికే తెరవబడింది.

అది పొద్దున్నే.

"స్టోర్ తెరవడానికి ముందు, మేము క్యోకో కొయిజుమి మరియు ఫుమి నికైడో నటించిన "ఫుకిగెన్ నా కాషికాకు" అనే చలన చిత్రాన్ని చిత్రీకరించడం ప్రారంభించాము. దానిని పొడిగించడం మా అదృష్టం. నిజానికి, మొదటి అంతస్తులో సగం అంతస్తు సినిమా సెట్, మరియు మేము మిగిలిన సగం చేసాము (నవ్వుతూ).

పాత విషయాలలో కొత్త విలువను సృష్టించడం.

మీరు రెంగెట్సు కంటే ముందు సెకండ్ హ్యాండ్ బట్టల దుకాణాన్ని నడిపారని నేను విన్నాను.పాత బట్టలు మరియు పాత జానపద గృహాలు పాత వస్తువులను ఉత్తమంగా ఉపయోగించుకోవడానికి ఉమ్మడిగా ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను.మీరు ఏమనుకుంటున్నారు.

"నేను రెంగెట్సును ప్రారంభించిన తర్వాత నేను గ్రహించాను, కాని నా జీవితంలో నేను చేసేది పాత విషయాలలో కొత్త విలువను సృష్టించడం. ఆ విలువను సృష్టించే మార్గం కథలు చెప్పడం. మానవులు ఎల్లప్పుడూ కథలకు గురవుతారు. నాటకాలు చూడటం, పుస్తకాలు చదవడం, ఆలోచించడం భవిష్యత్తు గురించి, గతాన్ని వెనక్కి తిరిగి చూసుకుంటే, మనకు తెలియకుండానే కథలను అనుభవిస్తూ జీవిస్తాము. వ్యక్తులను మరియు కథలను కనెక్ట్ చేయడమే పని."

బట్టలు అమ్మేటప్పుడు ఇలాగే ఉంటుందా?

"ఇది జరిగింది. బట్టలు ఏమిటో కథ చెప్పండి. బట్టలు ధరించిన వ్యక్తులు కథలలో విలువను కనుగొంటారు మరియు వారి జీవితాల్లో పాలుపంచుకుంటారు."

దయచేసి స్టోర్ కాన్సెప్ట్ గురించి మాకు చెప్పండి.

"ప్రజలు నాగరికత మరియు సంస్కృతిని అనుభవించేలా చేయడమే ఇతివృత్తం. పునర్నిర్మించేటప్పుడు, మొదటి అంతస్తును మీరు మీ బూట్లతో నడవగలిగేలా చేయాలనుకున్నాను మరియు రెండవ అంతస్తులో టాటామీ మ్యాట్‌లు ఉన్నాయి కాబట్టి మీరు మీ బూట్లు తీయవచ్చు. 1వ అంతస్తు పాత ప్రైవేట్ ఇల్లు కాదు, ప్రస్తుత వయస్సుకి సరిపోయేలా అప్‌డేట్ చేయబడిన స్థలం. 2వ అంతస్తు దాదాపుగా తాకబడలేదు మరియు పాత ప్రైవేట్ ఇంటి స్థితికి దగ్గరగా ఉంది. నాకు, 1వ అంతస్తు నాగరికత, మరియు 2వ అంతస్తు సంస్కృతి. నేను అలాంటి వాటిని అనుభవించడానికి విడిగా జీవిస్తున్నాను.

తోటకి దారితీసే సౌకర్యవంతమైన స్థలం
కజ్నికి

కాబట్టి మీరు పాత విషయాలను వర్తమానంతో సమన్వయం చేయడం గురించి ప్రత్యేకంగా ఉంటారు.

“అది ఉంది. చల్లగా కనిపించే దుకాణంలో మీకు అసౌకర్యంగా అనిపించలేదా?

ప్రతి జీవితంలోనూ కొత్త జ్ఞాపకాలు, కథలు పుడితే సంతోషిస్తాను.

మీకు ఎలాంటి కస్టమర్‌లు ఉన్నారు?

"వారిలో చాలా మంది మహిళలు ఉన్నారు. వారాంతాల్లో, చాలా కుటుంబాలు మరియు జంటలు ఉన్నాయి. ఇది బాగానే ఉందని నాకు చెప్పబడింది, కానీ ఇది కొంచెం భిన్నంగా ఉందని నేను భావించాను. లక్ష్యాన్ని నిర్దేశించకపోవడమే నాకు ఉత్తమమైన మార్కెటింగ్ అని నేను భావిస్తున్నాను."

దుకాణాన్ని ప్రయత్నించిన తర్వాత మీరు ఏదైనా గమనించారా?

"ఈ భవనం 8లో నిర్మించబడింది. ఆ కాలంలోని వ్యక్తుల గురించి నాకు తెలియదు, కానీ వారు ఖచ్చితంగా ఇక్కడ నివసించారు. అంతకు మించి ఇప్పుడు మనం ఉన్నాము మరియు నేను ఆ వ్యక్తులలో భాగమే, కాబట్టి నేను పోయినప్పటికీ , ఈ భవనం మిగిలి ఉంటే, ఏదో కొనసాగుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.
నేను ఈ దుకాణాన్ని తెరిచినప్పుడు నేను గ్రహించినది ఏమిటంటే, నేను ఇప్పుడు చేసేది భవిష్యత్తులో ఏదైనా దారి తీస్తుంది.రెంగెట్సు గతం, వర్తమానం మరియు భవిష్యత్తును కలిపే ప్రదేశంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.మరియు రెంగెట్సులో సమయం గడపడం ద్వారా ప్రతి కస్టమర్ జీవితంలో కొత్త జ్ఞాపకాలు మరియు కథలు పుట్టుకొచ్చినట్లయితే నేను సంతోషిస్తాను. "

సంస్కృతి మరియు కళలతో పరిచయం ఏర్పడటం ద్వారా, మీ జీవితం విస్తరిస్తుంది మరియు మీరు పుట్టక ముందు మరియు మీరు పోయిన తర్వాత మీ స్వంత జీవితం ఉందని మీరు చెప్పగలరు.

"నాకు అర్థమైంది. నేను వెళ్ళిపోయాక నేనన్నది మాయమైపోతుంది, కానీ నేను చెప్పినది మరియు నేను కష్టపడి పనిచేసిన వాస్తవం నాకు తెలియకుండానే వ్యాప్తి చెందుతుంది, పాత భవనాలు సౌకర్యవంతంగా ఉన్నాయని నేను మీకు చెప్తాను, మరియు నేను మీకు చెప్తాను. , షోవా యుగంలో జీవించిన వ్యక్తులు వర్తమానంతో ముడిపడి ఉన్నారని నేను తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను. వివిధ గతాలు ఉన్నాయి, మరియు గతంలో చాలా మంది మన గురించి ఇప్పుడు ఆలోచించి కష్టపడి పనిచేశారని నేను భావిస్తున్నాను. మేము కూడా చేస్తాము అదే విధంగా భవిష్యత్తు కోసం మా ఉత్తమమైనది. మన ముందు ఉన్న ఆనందాన్ని మాత్రమే కాకుండా మరింత మంది వ్యక్తులు ఆనందాన్ని పంచాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

ఇంత పాత కట్టడం వల్లనే ఇలాంటి అనుభూతి కలుగుతుందా?

“ఉదాహరణకు, 2వ అంతస్తులో, మీరు టాటామీ మ్యాట్‌లపై మీ షూలను తీస్తారు. మీ బూట్లు తీయడం అనేది ఒక వస్త్రాన్ని తీయడం లాంటిది, కాబట్టి ఇది రిలాక్స్డ్ స్థితికి దగ్గరగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. టాటామీ మ్యాట్‌లతో ఉన్న ఇళ్ల సంఖ్య తగ్గుతోంది, కాబట్టి విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి వివిధ మార్గాలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను.

టాటామీ మ్యాట్‌లతో విశ్రాంతి తీసుకునే స్థలం
కజ్నికి

ఇకేగామిలో, కాల ప్రవాహం హడావిడిగా లేదు.

రెంగెత్సు పుట్టుక ఇకేగామి పట్టణాన్ని మార్చేసిందా?

"రెంగేట్సుని సందర్శించే ఉద్దేశ్యంతో ఇకేగామికి వచ్చిన వారి సంఖ్య పెరిగిందని నేను భావిస్తున్నాను. దీనిని నాటకాలలో లేదా మీడియాలో ఉపయోగించినప్పుడు, దానిని చూసిన వ్యక్తులు రెంగెట్సును సందర్శించాలనుకుంటున్నట్లు సమాచారం పంపుతూనే ఉంటారు. మేము కూడా ఉన్నాము. సరిగ్గా స్ట్రీమింగ్ (నవ్వుతూ).రెంగేట్సు మాత్రమే కాకుండా ఎక్కువ మంది ప్రజలు ఐకేగామిపై ఆసక్తిని కనబరుస్తున్నారని నేను భావిస్తున్నాను. వివిధ ఆకర్షణీయమైన షాపుల సంఖ్య కూడా పెరుగుతోంది.ఇకేగామి కొంచెం పునరుజ్జీవనం పొందింది.

దయచేసి ఇకేగామి యొక్క ఆకర్షణల గురించి మాకు చెప్పండి.

“బహుశా ఇది దేవాలయ పట్టణం కాబట్టి, ఇకేగామిలో సమయం భిన్నంగా ప్రవహిస్తుంది. నగరంలో మార్పును ఆస్వాదించే వ్యక్తులు చాలా మంది ఉన్నారు.

ప్రొఫైల్

"రెంగెట్సు"లో మిస్టర్ మోటోఫుమి వాజిమా
కజ్నికి

పాత ప్రైవేట్ హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు" యజమాని. 1979 కనజావా నగరంలో జన్మించారు. 2015లో, అతను ఇకేగామి హోన్మోంజీ టెంపుల్ ముందు పాత ప్రైవేట్ హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు"ని ప్రారంభించాడు.పాత ప్రైవేట్ గృహాల పునరుద్ధరణతో పాటు, ఇకేగామి జిల్లాలో కొత్త పట్టణ అభివృద్ధికి ఇది మార్గదర్శకంగా ఉంటుంది.

పాత జానపద హౌస్ కేఫ్ "రెంగెట్సు"

• స్థానం: 2-20-11 ఇకేగామి, ఒటా-కు, టోక్యో
• యాక్సెస్: Tokyu Ikegami లైన్ "Ikegami స్టేషన్" నుండి 8 నిమిషాల నడక
• పని గంటలు/11:30-18:00 (చివరి ఆర్డర్ 17:30)
• రెగ్యులర్ సెలవు/బుధవారం
• ఫోన్ / 03-6410-5469

హోమ్ పేజీ

రచయితలు కలిసి ఈ స్థలం నుండి ఏదైనా సృష్టించాలనుకుంటున్నారు
""కొటోబుకికోటోబుకి పోర్పేదవాడు ఓవర్పైగా-”యజమాని / సుమినాగషి కళాకారుడు / కళాకారుడు షింగో నకై”

కొటోబుకి పోర్ ఓవర్ అనేది ఇకెగామి నకడోరి షాపింగ్ స్ట్రీట్ మూలలో పెద్ద గాజు తలుపులతో పునరుద్ధరించబడిన చెక్క ఇల్లు.ఇది సుమినాగాషి* రచయిత మరియు కళాకారుడు అయిన షింగో నకైచే నిర్వహించబడే ప్రత్యామ్నాయ స్థలం*.

నీలం రంగులో పెయింట్ చేయబడిన ఒక ప్రత్యేకమైన జపనీస్ ఇల్లు
కజ్నికి

నా కళలో జపనీస్ ఏమీ లేదని నేను గ్రహించాను.

దయచేసి సుమినాగషితో మీ ఎన్‌కౌంటర్ గురించి మాకు చెప్పండి.

"ఇరవై సంవత్సరాల క్రితం, నేను జపాన్‌లో ఆర్ట్ ఎడ్యుకేషన్‌తో అసౌకర్యంగా భావించాను, కాబట్టి నేను న్యూయార్క్‌లో ఉండి పెయింటింగ్ చదివాను. ఆర్ట్ స్టూడెంట్స్ లీగ్*లో ఆయిల్ పెయింటింగ్ క్లాస్ సమయంలో, శిక్షకుడు నా ఆయిల్ పెయింటింగ్‌ని చూసి, "ఏమిటి అది ఆయిల్ పెయింటింగ్ కాదు." ఇంకా, అతను, "ఇది నాకు కాలిగ్రఫీ లాగా ఉంది," అని చెప్పినప్పుడు మరియు నా స్పృహలో ఏదో మార్పు వచ్చింది.
ఆ తర్వాత, నేను జపాన్‌కు తిరిగి వచ్చి జపనీస్ సాంప్రదాయ కళలు మరియు సంస్కృతికి సంబంధించిన వివిధ అంశాలను పరిశోధించాను.హీయన్ కాలంలో స్థాపించబడిన హిరాగానా మరియు కాలిగ్రఫీ కోసం రైటింగ్ పేపర్ అని పిలువబడే అలంకార కాగితం ఉనికిని నేను అక్కడ ఎదుర్కొన్నాను.నేను దాని గురించి తెలుసుకున్న క్షణం, నేను న్యూయార్క్‌లో జరిగిన దానితో కనెక్ట్ అయ్యాను, మరియు ఇది ఒక్కటే అని నేను అనుకున్నాను.కాగితంపై పరిశోధన చేస్తున్నప్పుడు, అలంకార పద్ధతుల్లో ఒకటైన సుమినాగాషి చరిత్ర మరియు సంస్కృతిని నేను చూశాను. "

దానిని సమకాలీన కళగా వ్యక్తీకరించడానికి ఎక్కువ స్వేచ్ఛ ఉంటుంది.

సుమినాగషి మిమ్మల్ని ఆకర్షించినది ఏమిటి?

"సుమినాగాషి యొక్క ఆకర్షణ చరిత్ర యొక్క లోతును మరియు ప్రకృతిని సృష్టించే ప్రక్రియను ప్రతిబింబించే పద్ధతి."

మీరు కాలిగ్రఫీ నుండి సమకాలీన కళకు మారడానికి కారణమేమిటి?

“కాలిగ్రఫీ చేస్తున్నప్పుడు, నేనే రీసెర్చ్ చేసి పేపర్‌ని తయారు చేసాను, నేను దానిని అలవాటు చేసుకోలేకపోయాను. రియోషి కాగితం, మరియు దానిని వృత్తిగా మార్చడానికి చాలా తక్కువ డిమాండ్ ఉంది. నేను చిన్నవారికి సులభంగా చేసే మార్గాల గురించి ఆలోచించినప్పుడు. సమకాలీన కళగా వ్యక్తీకరించడం మరింత సరళమైనది, ఆధునిక వ్యక్తీకరణకు సుమినాగషికి అవకాశం ఉంది.

మిస్టర్ నకై సుమినాగషిని ప్రదర్శిస్తున్నారు
కజ్నికి

జపాన్‌లో ఉచితంగా ఉపయోగించగల పెట్టెలు లేవు

షాప్ ప్రారంభించడానికి మిమ్మల్ని ప్రేరేపించిన అంశం ఏమిటి?

"నేను అటెలియర్-కమ్-రెసిడెన్స్ ప్రాపర్టీ కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు అనుకోకుండా ఈ స్థలాన్ని కనుగొన్నాను. గోడలపై నేరుగా పెయింటింగ్ వేయడం వంటి చాలా ఆన్-సైట్ వర్క్ చేస్తాను, కాబట్టి అటెలియర్ ఉన్నప్పుడు సమయాన్ని వృథా చేయకూడదనుకుంటున్నాను. ఖాళీగా ఉంది. ఇది కొత్త కళాకారులతో పరస్పర చర్యకు కూడా దారి తీస్తుంది. జపాన్‌లో మీరు ఒక కప్పు కాఫీ లేదా ఆల్కహాల్‌ని ఆస్వాదిస్తూ చాట్ చేయగల ఖాళీ స్థలాలు లేవు మరియు కళాకృతులను అభినందిస్తున్నాము, కాబట్టి నేనే దీన్ని ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను, కాబట్టి నేను ప్రారంభించారు."

దయచేసి పేరు యొక్క మూలాన్ని మాకు తెలియజేయండి.

"ఈ స్థలం మొదట్లో ఉండేదికోటోబుకియాకోటోబుకియాఇక్కడే స్టేషనరీ షాపు ఉండేది.నేను చేస్తున్న సుమినాగషిలో, ఏదో ఒకదానిని పాస్ చేయడం మరియు మార్పు మధ్యలో ఏదో ఒకదానిని కలిగి ఉండటం చాలా ముఖ్యం అని నేను భావిస్తున్నాను.పునరుద్ధరణ పనులు జరుగుతున్నప్పుడు కూడా, ఆ దారిన వెళ్తున్న చాలా మంది నాతో, ``నువ్వు కోటోబుకియా బంధువా?
ఇది శుభప్రదమైన పేరు, కాబట్టి నేను దానిని వారసత్వంగా పొందాలని నిర్ణయించుకున్నాను.అందుకే కాఫీ పోసి పైన ఏదో పోయాలనే ఆలోచనతో కోటోబుకి పోర్ ఓవర్ అని పేరు పెట్టాను. ”

కేఫ్ స్థలం
కజ్నికి

అది కేఫ్ ఎందుకు?

"నేను న్యూయార్క్‌లో ఉన్నప్పుడు, నేను నా పనిని ప్రదర్శించలేదు మరియు దానిని నిశ్శబ్దంగా అభినందిస్తున్నాను, కానీ సంగీతం మండుతోంది, అందరూ బూజ్ తాగుతున్నారు, మరియు పని ప్రదర్శనలో ఉంది, కానీ ప్రధానమైనది ఏమిటో నాకు తెలియదు. క్యారెక్టర్. స్పేస్ నిజంగా బాగుంది.ఇది అలాంటి స్థలం, కానీ మీరు భూగర్భంలోకి వెళ్తున్నట్లు అనిపించదు, కానీ మీరు రుచికరమైన కాఫీ మరియు కొంచెం స్పెషల్ సేక్‌ని ఆస్వాదించగల స్పేస్ ఇది. నేను ఒక స్థలాన్ని సృష్టించాలనుకుంటున్నాను మీరు వచ్చి ఒక కప్పు కాఫీ తాగవచ్చు."

ఇది స్టేషనరీ దుకాణం కాకముందు పేపర్ దుకాణం, కానీ సుమీ-నాగశి/ర్యోగామి కళాకారుడు దానిని తిరిగి ఉపయోగించడం ఒక రకమైన విధి అని నేను భావిస్తున్నాను.

"సరిగ్గా. నేను అటుగా వెళుతున్నప్పుడు, కోటబుకియా పేపర్ షాప్ అని వ్రాసి ఉంది, మరియు భవనం ఎత్తుగా నిలబడి ఉంది, మరియు "అయ్యో, ఇదే!" అని నేను అనుకున్నాను, వీధిలో ఒక రియల్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్ పోస్టర్ ఉంది, కాబట్టి నేను అక్కడికక్కడే వారిని పిలిచారు (నవ్వుతూ).

యువకులు తమ కళాత్మక కార్యకలాపాలను కొనసాగించే ఎగ్జిబిషన్ వాతావరణాన్ని నేను అందించాలనుకుంటున్నాను.

దయచేసి ఇప్పటివరకు మీ ప్రదర్శన కార్యకలాపాల గురించి మాకు తెలియజేయండి.

"2021లో ప్రారంభమైనప్పటి నుండి, మేము అంతరాయం లేకుండా ప్రతి ఒకటి నుండి రెండు నెలలకు ఒకసారి ఎగ్జిబిషన్‌లను నిర్వహిస్తున్నాము."

మీ స్వంత ప్రదర్శనలు ఎన్ని ఉన్నాయి?

"నేను ఇక్కడ సొంతంగా ఎగ్జిబిషన్ చేయడం లేదు. ఇక్కడ చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నాను."

మీరు థియేటర్ వ్యక్తులతో కూడా సహకరిస్తున్నారు.

“దగ్గరలో ‘గేకిదాన్ యమనోటే జిజోషా’ అనే థియేటర్ కంపెనీ ఉంది, దానికి సంబంధించిన వారు బాగా కలిసిపోయి రకరకాలుగా సహకరిస్తారు.

మీరు భవిష్యత్తులో చూడాలనుకుంటున్న కళాకారులు లేదా ప్రదర్శనలు ఎవరైనా ఉన్నారా?

"యువ కళాకారులు దీనిని ఉపయోగించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. వాస్తవానికి, యువ కళాకారులు రచనలను సృష్టించాలి, కానీ వారికి ప్రదర్శనలో అనుభవం కూడా అవసరం. మీరు చేయగలిగిన ప్రదర్శన వాతావరణాన్ని నేను అందించాలనుకుంటున్నాను.
నేను ఈ ప్రదేశం నుండి రచయితలు కలిసి ఉండేలా ఏదైనా సృష్టించాలనుకుంటున్నాను.రచయితలు సరసమైన సంబంధంలో సమావేశమై, ఈవెంట్‌లను నిర్వహించి, కొత్త కళా ప్రక్రియలను సృష్టించే సోపానక్రమం లేకపోతే చాలా బాగుంటుందని నా అభిప్రాయం. "

సుమినాగషి వర్క్‌లు మరియు వర్క్‌షాప్‌లను పునరుత్పత్తి చేసే ఇన్‌స్టాలేషన్ ఎగ్జిబిట్
కజ్నికి

కాఫీ తాగడం, కళను మెచ్చుకోవడం సర్వసాధారణమైపోయింది.

స్పేస్‌ను కొనసాగించడం ద్వారా ఇకేగామి పట్టణంలో మీరు ఎప్పుడైనా ఏదైనా మార్పును అనుభవించారా?

"నగరాన్ని మార్చడానికి ఇది తగినంత ప్రభావం చూపుతుందని నేను అనుకోను, కాని పరిసరాల్లో నివసించే వ్యక్తులు ఉన్నారు మరియు కాఫీ కోసం బయటకు వెళ్లి కళను మెచ్చుకోవడం సర్వసాధారణం. మీకు నచ్చినది కొనండి. చూడాలనుకునే వ్యక్తులు కూడా ఉన్నారు. అది. ఆ కోణంలో, ఇది కొద్దిగా ప్రభావం చూపుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

ఇకేగామి భవిష్యత్తు గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

"కస్టమర్‌లకు నేను సిఫార్సు చేయగల మరిన్ని ఖాళీలు, గ్యాలరీలు మరియు దుకాణాలు ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఇంకా చాలా ఆసక్తికరమైన దుకాణాలు ఉన్నాయి, అయితే మనం అదే సమయంలో ఏదైనా ఈవెంట్‌ను నిర్వహించగలిగితే బాగుంటుంది.
బయటి నుంచి జనాలు రావడం ఆనందంగా ఉంది, ఉల్లాసంగా ఉంది, కానీ స్థానికులకు అసౌకర్యంగా వాతావరణం ఉండకూడదనుకుంటున్నాను.ఇది కష్టం, కానీ పర్యావరణం మంచి సమతుల్యతతో మారుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. "

* సుమినాగషి: నీటి ఉపరితలంపై సిరా లేదా వర్ణద్రవ్యం జారడం ద్వారా తయారు చేయబడిన స్విర్ల్ నమూనాలను కాగితం లేదా గుడ్డపైకి బదిలీ చేసే పద్ధతి.

*ప్రత్యామ్నాయ స్థలం: ఆర్ట్ మ్యూజియం లేదా గ్యాలరీ కాదు.కళాకృతులను ప్రదర్శించడంతో పాటు, ఇది నృత్యం మరియు నాటకం వంటి వివిధ రకాల వ్యక్తీకరణ కార్యకలాపాలకు మద్దతు ఇస్తుంది.

*ది ఆర్ట్ స్టూడెంట్స్ లీగ్ ఆఫ్ న్యూయార్క్: ఇసాము నోగుచి మరియు జాక్సన్ పొల్లాక్ చదువుకున్న ఆర్ట్ స్కూల్.

ప్రొఫైల్

గ్లాస్ డోర్ ముందు నిలబడిన షింగో నకై
కజ్నికి

సుమినాగషి రచయిత/కళాకారుడు. 1979లో కగావా ప్రిఫెక్చర్‌లో జన్మించారు. కొటోబుకి పోర్ ఓవర్ ఏప్రిల్ 2021లో తెరవబడుతుంది.

కొటోబుకి పోయాలి

• స్థానం: 3-29-16 ఇకేగామి, ఒటా-కు, టోక్యో
• యాక్సెస్: Tokyu Ikegami లైన్ "Ikegami స్టేషన్" నుండి 5 నిమిషాల నడక
• పని వేళలు (సుమారుగా) / 11: 00-16: 30 రాత్రి భాగం స్వీయ-నిగ్రహం
• వ్యాపార రోజులు/శుక్రవారాలు, శనివారాలు, ఆదివారాలు మరియు సెలవులు

Twitter

instagram

కొత్త కరోనావైరస్ ఇన్ఫెక్షన్ల వ్యాప్తిని నివారించడానికి భవిష్యత్తులో EVENT సమాచారం రద్దు చేయబడవచ్చు లేదా వాయిదా వేయవచ్చు.
దయచేసి తాజా సమాచారం కోసం ప్రతి పరిచయాన్ని తనిఖీ చేయండి.

Kyosui Terashima "వ్రాయండి, గీయండి, గీయండి" ఎగ్జిబిషన్

"కెంజి ఐడే సోలో ఎగ్జిబిషన్"

Ryushi మెమోరియల్ మ్యూజియం 60వ వార్షికోత్సవ ప్రత్యేక ప్రదర్శన
"యోకోయామా తైకాన్ మరియు కవాబాటా ర్యుషి"

お 問 合 せ

పబ్లిక్ రిలేషన్స్ అండ్ పబ్లిక్ హియరింగ్ విభాగం, కల్చర్ అండ్ ఆర్ట్స్ ప్రమోషన్ డివిజన్, ఓటా వార్డ్ కల్చరల్ ప్రమోషన్ అసోసియేషన్